27 jun. 2026

DOS PAISES

Desde España

Quizás la polaridad política que se vive en países como Chile, España o ahora Venezuela no sea la que vivimos los paraguayos, en donde las diferencias políticas pasan por arraigos de carácter histórico entre liberales y colorados que debaten sus posturas como sus afinidades futbolísticas, más que por ideologías o visiones de país, por no ceder al centenario legado de sus sendos caudillos y luchas perdidas.

Sin embargo, hay dos realidades sociales que juegan dos partidos simultáneos, diferentes y además, en el mismo maltrecho campo de juego.

Aunque posiblemente nunca haya sido parámetro para analizar alguna realidad en el Paraguay, mas que la de sí misma, (y casi siempre en sólo dentro de un círculo snob o a lo sumo, elitista) la cultura hoy nos pinta con realismo mágico, haciendo honor y referencia a los cuarenta años de Macondo y su centenaria soledad, como vivimos esta paradoja cotidiana de coexistir tristemente en dos países sin perturbarnos en lo mas mínimo.

Hamaca Paraguaya cosecha otro premio más a fuerza de la claridad del realismo de su mensaje de soledad cotidiana y crónica de un pueblo que arrastra dos siglos de opresión, dos siglos resistiendo estoicamente los avasallamientos internos, internacionales o transnacionales contra su misma esencia nacional a fuerza de mantener el guaraní como símbolo de pertenencia profunda a esta tierra negada y triste, al Macondo real y mágico, a la isla rodeada de tierra.

Todo ese contenido social mas la magia del arte cuando es honesto se ve magistralmente plasmada en esta opera prima de Paz Encina que recorre el mundo con la frente en alto en medio de un mundo de escaparates y falsos referentes.

El arte, según definiciones doctrinarias, es la “máxima expresión del imaginario de una sociedad”, esto quiere decir que la estética creativa de un pueblo llega a reflejar con alta precisión la cotidianeidad y las costumbres de una sociedad determinada. Sucede cuando la madurez de dicha sociedad hace que la conciencia sobre si misma genere autocrítica, replanteamiento y construcción de nuevas propuestas y realidades alternativas y diferentes. Cuando el cine anda bien, es que están cambiando las cosas, es el claro reflejo de que nos estamos reconociendo como somos, nos estamos animando a reinventar la realidad.

Dos países... en la misma página del mismo diario del mismo país, elogios al último concierto multitudinario y altamente rentable de los Kachiporros.

Nota de la Redacción ÚH Digital. Hugo Ferreira se encuentra en España, promocionando sus discos. Es uno de los fundadores del grupo Canción Social Urbana (CSU).

Más contenido de esta sección
Una fuerte crisis política sacude al Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) en Yabebyry, Misiones, ya que Ramón José Ruiz, quien fuera ungido como candidato de consenso para la intendencia de la ciudad, anunció públicamente su intención de dar un paso al costado.
Cuatro funcionarios del Instituto de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert) fueron trasladados a oficinas del interior luego de que una jueza dispusiera medidas de protección urgentes a favor de ocho afectadas de la misma institución por diversas formas de violencia.
La agrupación musical Néstor Ló y Los Caminantes recibió la distinción de “embajador de marca país Paraguay” por parte del Viceministerio de Rediex, dependiente del MIC, como un reconocimiento a su trayectoria artística y su aporte a la difusión del folclore paraguayo contemporáneo.
El Ministerio de la Niñez y Adolescencia (Minna) dispuso la intervención de una guardería en Villa Elisa, luego de que dos niños escaparan del sitio.
El presidente de la República de Paraguay, Santiago Peña, aseguró este viernes que “están avanzando” las negociaciones con Brasil sobre el Anexo C del Tratado de Itaipú, que fija las bases financieras y de prestación de servicios de electricidad de la represa binacional.
El Ejército estadounidense bombardeó este viernes a Irán como represalia por el ataque de la República Islámica a un buque de carga el jueves en el estrecho de Ormuz, pese a que Teherán acordó con Washington la reapertura de la vía, informó el Comando Central de Estados Unidos (Centcom).