La resolución fue dictada por los miembros del Consejo de Superintendencia de la Corte, Luis María Benítez Riera, Gustavo Santander y Alberto Martínez Simón, que ratificaron también la suspensión de seis meses para el abogado Gabriel Armando Rodríguez Palacios.
En el caso de Lobo, su recurso fue patrocinado por la abogada Sara Parquet, por lo que la Corte canceló su personería, ya que la misma tiene causales de inhibición con los citados ministros.
Además, de la suspensión de tres meses para Lobo, la Corte le había instruido un nuevo sumario, a raíz de las actuaciones que tuvo en el expediente administrativo que se le seguía, con lo que la sanción que se le aplicó podría aumentar. La defensa ya lo comunicó a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).
