Según comentó la magistrada Lici Sánchez, Báez contaba con sobreseimiento provisional. Pero el representante del Ministerio Público solicitó reabrir la causa, luego de realizar las diligencias pendientes. Posteriormente presentó acusación y solicitó que el caso sea elevado a juicio oral y público.
El ex jugador ya fue condenado en el 2013, a tres años y seis meses de pena, por agredir a un hincha de Nacional. También fue imputado por ocasionar disturbios con otros hinchas del club Cerro Porteño.