@josemadai
Alma María Vaesken falleció el pasado sábado a sus 89 años en España. La cantante fue integrante del célebre grupo musical Los 3 Sudamericanos, que logró un enorme éxito en el país europeo y en otras regiones del mundo. En el país, sus canciones lograron instalarse en la cultura paraguaya y se volvieron la banda sonora tradicional de la Navidad y la procesión de la Virgen de Caacupé.
Nacida en Asunción, Alma se casó con Johnny Torales cuando aún era menor para lograr salir del país, pero fue en Argentina donde un empresario español presenció una actuación del conjunto formado por ella, su esposo y Casto Darío Martínez.
El empresario les invitó en principio a pasar seis meses en España y lo que iba a ser una estadía momentánea se convirtió en permanente. En ese país, Johnny y Alma fijaron residencia.
La agrupación grabó una serie de canciones que se volvieron un éxito. En una entrevista con medios españoles incluso recordaron que su canción Me lo dijo Pérez logró ubicarse en el puesto número uno de las radios europeas por encima del tema Help!, de The Beatles.
Voz. Como parte de la vasta discografía de Los 3 Sudamericanos el grupo grabó villancicos que se volvieron clásicos y pasaron a ser la banda sonora indisociable de la Navidad paraguaya. En otro álbum agregaron una canción en tributo a la Virgen de Caacupé, que se volvió uno de los himnos de la procesión.
Cuando llega diciembre, la voz que se escucha cantando en radios y televisión una tras otra vez “Ya la caravana, de los promeseros” en la canción Virgencita de Caacupé es la de Alma María Vaesken.
Ya cerca de la Navidad su voz vuelve a sonar en otros clásicos como Din din don, Noche de paz, noche de amor y Navidad del Paraguay, versiones que se volvieron tanto parte de las celebraciones como la flor de coco en el pesebre paraguayo. “Era como la voz del diciembre paraguayo, pues cada vez que llega el último mes del año, su voz inconfundible, junto a la de su célebre trío, suena en los medios con fuerza, recordándonos que el 8 de diciembre y la Navidad están cerca”, señala el maestro Diego Sánchez Haase.
El director de la Orquesta Sinfónica del Congreso Nacional (OSIC) destacó que la voz de la intérprete paraguaya tenía un particular estilo, carisma y glamour que se empastaba muy bien con las demás voces del trío, además de cantar acompañada de muy buenos arreglos.
“Con su partida, la música del Paraguay perdió a una de sus voces femeninas más significativas”, considera Sánchez Haase.
Por su parte, el cantante Ricardo Flecha manifestó que con la muerte de Alma se pierde “una de las voces más importantes de la cultura paraguaya”. Flecha recordó su estadía en Madrid y destacó que pudo vivenciar como Los 3 Sudamericanos eran queridos y respetados por el público del país europeo.
“Es una de las voces más importantes por la coloratura, por la forma de interpretación”, considera Flecha, a la par de destacar que los villancicos con su voz no solo se escuchan en Paraguay, sino también forman parte de la tradición de varios otros países de Sudamérica y Europa.
“Siempre va a estar su voz sonando cada vez que llegan los fines de años y cada vez que todos los creyentes partan rumbo a lo que siempre se hace todos los años, hacia Caacupé, con esa canción que les da ánimo y les da fe”, manifestó Flecha.
Asimismo, el cantante afirma que Alma “está en la historia grande de la música popular paraguaya” y que recordarla será en adelante con nostalgia y a la vez con alegría por su enorme legado. “Nos legó un montón de canciones que tienen que ver con lo que somos los paraguayos. Paz en tu tumba y te vamos a extrañar Alma María Vaesken”, acota.
Hija Dilecta de Asunción
Entre los reconocimientos que recibió a lo largo de su trayectoria, en febrero del 2012, Alma María Vaesken fue agraciada con el título honorífico de Hija Dilecta de Asunción por parte de la Junta Municipal en agradecimiento por su labor artística, al igual que sus compañeros de Los 3 Sudamericanos.
“Es un gran honor para nosotros. Un recuerdo imborrable que agradecemos de todo corazón”, señaló en la ocasión.
Su visita al país en el 2012 también obedeció al recital que brindó el grupo en el cierre de las celebraciones por el Bicentenario de la Independencia paraguaya.