El accidente se produjo sobre Defensores del Chaco esquina 3 de Mayo, de Villa Elisa, durante la noche del lunes. Según el informe del fotorreportero Juan Agüero, ambos vehículos circulaban en dirección contraria por Defensores del Chaco.
Aparentemente, la patrullera quiso ingresar a la calle 3 de Mayo y la camioneta Chevrolet no pudo evitar el impacto del lado de la puerta del acompañante. El conductor de la misma, Fernando Rotela Frutos, fue trasladado hasta el Hospital del Trauma ya que golpeó la cabeza contra el parabrisas.
Mientras que los oficiales ocupantes del vehículo policial fueron derivados hasta el Hospital de Villa Elisa. Ambos fueron identificados como suboficial 1º Antonio Martínez y suboficial 1º Valentín Benítez.
Prestaban servicio para la Comisaría 13ª de Villa Elisa.