Los niños rompieron el vidrio de un local comercial denominado Surcos, ubicado sobre la avenida Eusebio Ayala y Nazareth, del barrio Nazareth, de Asunción. Según el informe del fotorreportero Juan Agüero, se alzaron con 10 pantalones vaqueros.
Los detenidos tienen 10, 11 y 12 años, mientras que otros 3 lograron escapar.
El informe de la Comisaría 7.ª detalla que los mismos son oriundos de Areguá, Capiatá y de Salto Cristal, departamento de Paraguarí.
Los 3 conviven con dramas familiares; uno alegó que su padre lo abandonó y otro que su padrastro es alcohólico y le golpea, además su madre no lo defiende, por lo que decidió huir.
Los investigadores estimaron que estos menores fueron obligados a delinquir por personas mayores. Dieron aviso a la Fiscalía del Menor, Consejería Municipal por los Derechos del Niño, Niña y Adolescente (Codeni) y la Secretaría de la Niñez y Adolescencia (SNNA).