31 may. 2026

Escritora presenta en Asunción un libro sobre la violencia doméstica

La escritora belga Pascale Schyns se encuentra en el país presentando su reciente producción literaria “Las Circunstancias Atenuantes”, un libro nacido de una serie de entrevistas con mujeres víctimas de violencia doméstica.

IMG_8761.jpg

La escritora belga Pascale Schyns. | Foto: Gentileza.

Las presentaciones de su libro tendrán lugar el próximo miércoles 16 de diciembre en el local de Fausto Cultural (Eligio Ayala 1060); el jueves 17 en la Facultad de Filosofía UNA (Comandante Gamarra y Gobernador Irala) y el domingo 20 en el Cocido Literario del barrio San Jerónimo. Todas estas jornadas comenzarán a las 19.00, con entrada libre y gratuita.

El libro de Pascale nos cuenta la historia de una mujer que poco a poco recupera su dignidad contando la vida de ese hombre que ama y defiende a pesar de los maltratos. “Siempre encuentra una circunstancia atenuante para seguir a su lado, para recibir los golpes, para aceptar los insultos. Intenta abrir un diálogo, pero como única respuesta recibe otro golpe”, indica la reseña de la obra en la web de la autora.

Para las presentaciones en Asunción, Pascale ha preparado una dramatización de media hora seguida de un encuentro de preguntas y respuestas que se extiende a una hora aproximadamente.

Hasta la fecha, Las Circunstancias Atenuantes ha sido presentado en ciudades de España, Perú y Chile.

Esta no es la primera vez que la escritora visita nuestro país. En 2013 llegó para lanzar su primer poemario en español, titulado Estropeada, en el Café Literario de Asunción.

Sobre la autora

Pascale Lora Schyns nació en Bélgica en 1964. Estudió filología y literatura inglesa, holandesa y alemana en Lieja, antes de iniciar su preparación en dirección teatral en Francia e Italia. Siguió con sus estudios en Estados Unidos y América Latina. En los últimos años se desempeñó como periodista y traductora. Reside en España y ha sido aceptada en la Asociación Real de los Escritores Belgas.

Embed

Más contenido de esta sección
Tres siglos después de su publicación, ‘Los viajes de Gulliver’, del escritor irlandés Jonathan Swift, sigue navegando entre generaciones como una de las sátiras más influyentes de la literatura, tan vigente ahora como entonces por su crítica feroz a la vanidad humana, la corrupción, la desigualdad o el fanatismo religioso.
La nueva investigación de Stella Bogarín Frutos y Jorge Benítez Cabral reconstruye los primeros capítulos de la historia de Santiago, Misiones, y aporta hallazgos inéditos sobre la vida de una de las comunidades guaraní-jesuíticas más importantes del Paraguay.
Ricardo Arjona regresó a Paraguay y lo hizo como quien vuelve a casa. En una noche fría de Asunción, el artista guatemalteco tejió un encuentro cargado de recuerdos, emociones y grandes canciones, llevando a miles de fanáticos por un recorrido que hizo de Lo Que El Seco No Dijo Tour 2026 una velada memorable e inolvidable.
La guitarrista paraguaya visitó el streaming Entretelones de Última Hora, donde reflexionó sobre inteligencia artificial, lectura, identidad cultural y memoria. También recordó anécdotas junto a Juan Cancio Barreto y sus primeros vínculos con el diario durante su etapa de formación en Montevideo.
La décima edición de la Feria Internacional del Libro Asunción (FIL) abrió oficialmente sus puertas este jueves 28 de mayo en el Centro de Convenciones Mariscal, con Estados Unidos como país invitado de honor y un discurso atravesado por la necesidad de fortalecer la educación, la circulación de libros y la construcción de ciudadanía cultural.
Marilina Bogado explicó en un video la gran ilusión que tenía de cantar en la ceremonia apertura de la Copa Mundial de Fútbol 2026, donde debutarán Paraguay y Estados Unidos, en Los Ángeles, y mostró el material audiovisual que preparó para dar el anuncio, que no lo pudo hacer al final por problemas con la visa.