Las cuatro personas fueron atropelladas por un vehículo de la marca Toyota, tipo Ist, de color plata, al mando de un menor de 17 años.
Las tres víctimas fatales, dos mujeres mayores de edad y un menor de 1 año, fueron trasladadas por vehículos particulares hasta un hospital de Capiatá y posteriormente al nosocomio de Calle´i, San Lorenzo, donde se registraron los decesos.
Una cuarta persona que se encontraba en el lugar, de sexo masculino, fue asistida por bomberos voluntarios hasta un centro asistencial de J. Augusto Saldívar. Los datos de las víctimas aún no fueron facilitados por los agentes intervinientes de la Comisaría 40 de Capiatá.
El nombre del menor se omite en cumplimiento del artículo 29 del Código de la Niñez, que prohíbe la publicación de datos que posibiliten identificar a los menores de edad en condición de víctima o supuesto autor de hechos punibles.
