La canción, escrita en 1961 por el letrista Rokusuke Ei y el compositor Hachidai Nakamura, se lanzó en EEUU y Reino Unido en 1963 con gran éxito comercial, y sigue siendo uno de los sencillos más vendidos de todos los tiempos, con unas 13 millones de copias en el mundo.
El tema fue anteriormente adaptado al inglés y a otros idiomas, y en esta ocasión es Yoko Ono quien se encarga de homenajear a sus creadores con una nueva versión medio siglo después, a petición de uno de los descendientes del compositor.
“He aceptado la petición (de traducirla al inglés) con la esperanza de que el espíritu de la canción anime a la gente de todo el mundo”, afirmó la artista y viuda del ex Beatle, John Lennon, en declaraciones vertidas al periódico nipón Asahi. EFE