31 ene. 2026

Simplifican proceso para reconocer los títulos del exterior

26671109

Cones. Los miembros del Consejo aprobaron acortar los procesos y requerimientos para reconocer los títulos.

GENTILEZA

Para agilizar y reducir la burocracia asociada al reconocimiento de títulos expedidos por universidades del extranjero, facilitando así la integración de profesionales y docentes internacionales en el sistema educativo del país, el Consejo Nacional de Educación Superior (Cones) aprobó la simplificación de este proceso.

El presidente del Cones, Federico Mora, explicó que el enfoque adoptado se centra en el apostillado de la Haya, un instrumento internacional que certifica la legalidad de documentos emitidos en otros países.

El reconocimiento de títulos, en este contexto, se limita a verificar la autenticidad y legalidad del título, se elimina la revisión detallada del plan de estudios, lo que ‘‘carecía de sentido y añadía complejidad innecesaria al proceso’’.

Esta medida se aplica exclusivamente a carreras no regulares, es decir, aquellas que no requieren matrícula para el ejercicio profesional. Para carreras reguladas como Medicina, Derecho, Ingeniería y Arquitectura, que exigen matrícula, el proceso de homologación sigue siendo obligatorio.

Con la simplificación también se quiere fomentar la llegada de docentes internacionales, eliminando la obligatoriedad del reconocimiento de títulos para eventos ocasionales como charlas o seminarios. Esta flexibilidad facilitará la participación de profesionales del exterior sin imponer trámites innecesarios.

‘‘La presentación del título, acompañado opcionalmente por un certificado de estudios, será suficiente en esta nueva versión del proceso. Esto supondrá una reducción sustancial de los costos asociados al reconocimiento de títulos en el exterior’’, aseguró Mora.

Anticipó que una reducción será significativa debido a la eliminación del requisito de presentar el plan de estudios, lo que reduce drásticamente la necesidad de traducciones extensas.

Los becarios del programa Nacional de becas Becal serán los principales beneficiados atendiendo a los elevados costos y el engorroso proceso que tenían que pasar para reconocer el título.

Más contenido de esta sección
La circulación simultánea de virus respiratorios registra un importante repunte de consultas. Desde Vigilancia de la Salud analizan las razones. La llegada de viajeros desde el hemisferio norte y el encierro que dificulta la ventilación de los espacios figuran entre las posibles razones.
La concejala Rosanna Rolón (ANR-disidente), en una reciente sesión de la Junta Municipal de Asunción, solicitó que la Intendencia informe sobre el préstamo aprobado el 17 de diciembre de 2025 por valor de G. 184.000 millones.
En la última sesión de la Junta Municipal, el concejal Juan José Arnold solicitó, vía minuta, que la Intendencia remita un informe técnico sobre el estado actual de todas las plazas públicas de Asunción.
El crecimiento inmobiliario en zonas como la avenida Santa Teresa y Aviadores del Chaco transformó el paisaje urbano y dejó al descubierto la falta de infraestructura pluvial y la necesidad de una planificación que atienda de forma íntegra a la dinámica de la naturaleza.
El Ministerio de Salud Pública, a través del Instituto Nacional de Alimentación y Nutrición (INAN), invita a participar de una capacitación gratuita dirigida a personas que preparan y manipulan alimentos en cantinas escolares, que se realizará los días 4 y 5 de febrero del año en curso.
Unos 290 postulantes rindieron ayer la primera prueba para el ingreso a la Universidad Politécnica Taiwán-Paraguay (UPTP). El examen consistió en 40 ejercicios de precálculo en idioma inglés.