02 oct 2026

Pódcast ÚH: Che pykasumi, una guarania con vuelo internacional

En este episodio de Las voces de la memoria, el poeta Mario Rubén Álvarez cuenta la historia de Che pykasumi, una canción de Cecilio Valiente y Eladio Martínez. Se trata de una de las guaranias más conocidas y universalizadas.

portada para nota-pódcast-che pykasumi.png

Che pykasumi es una obra de Cecilio Valiente y Eladio Martínez.

Imagen: Edición ÚH.

Durante años, Mario Rubén Álvarez investigó a músicos o recogió sus relatos de diversas fuentes para contar en el Correo Semanal de Última Hora las historias detrás de las canciones más populares de Paraguay.

Ese espacio, llamado Las voces de la memoria, ahora tomó un nuevo impulso como pódcast. En esta segunda temporada, Mario Rubén se centra en el género de la guarania.

En este episodio, habla de Che pykasumi, escrita por Cecilio Valiente y compuesta por Eladio Martínez, quien la convirtió en guarania por sugerencia de José Asunción Flores, el creador del género.

Hasta hoy, se trata de una de las guaranias más conocidas a nivel mundial, incluso versionada por Joan Manuel Serrat.

Más contenido de esta sección
Saludan, bromean, insultan y piensan en guaraní, pero rinden exámenes en español. Esta es la realidad de buena parte de los estudiantes de Paraguay y una de las razones por las que el país acabó último entre las 13 naciones latinoamericanas que tomaron las pruebas PISA, según revelaron expertos.
Un hombre de 86 años falleció durante la madrugada en Yasy Cañy, Departamento de Canindeyú, luego de sufrir un infarto y caer sobre una fogata justo cuando se disponía a preparar mate.
Agentes antinarcóticos detuvieron a cuatro personas tras allanamientos que se realizaron en San Lorenzo y Areguá. Además, se incautaron armas de fuego, municiones, panes de drogas, vehículos y otros elementos.
Agentes de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) interceptaron un tractocamión en Mariscal Estigarribia, Departamento de Boquerón, que transportaba más de 20 kilos de pasta base de cocaína, unas 142.000 dosis, según estimaciones. La droga ingresó a Paraguay desde Bolivia y se logró la detención de dos personas.
La situación involucra al secretario general de la Municipalidad de Fuerte Olimpo, Departamento de Alto Paraguay, quien asumió la defensa de un imputado por abigeato. Querellantes solicitaron que se analice una posible incompatibilidad profesional ante la Justicia.
La Dirección de Meteorología pronostica un viernes de fresco a caluroso y con baja probabilidad de lluvias, dando paso a un fin de semana inestable, con tormentas eléctricas previstas para el sábado en gran parte del país.