En esta edición, la voz de Luigi Manzoni ocupa la tapa y guía el recorrido de la revista. Con su nuevo disco Declarado culpable, el artista cataliza sus experiencias personales y comparte con Pausa una conversación íntima sobre rupturas, el proceso creativo y los desafíos de navegar la industria musical desde su doble rol de cantautor y productor.
Desde el cine, Scott Cooper invita a adentrarse en la biopic del año. El director de Springsteen: Música de ningún lugar revela los secretos detrás del éxito de la película que tiene a las audiencias enloqueciendo con la interpretación de Jeremy Allen White.
En tecnología, exploramos los sesgos ocultos en la inteligencia artificial. En la segunda entrega de ¿Qué le pasa a mi algoritmo?, desafiando la idea de neutralidad tecnológica, la nota recorre cómo la IA puede reproducir –y potenciar– los prejuicios incrustados en nuestro lenguaje, datos y sociedad.
La sección de arte se detiene en la edición 2025 de El Ojo Salvaje. Este festival de fotografía convierte a Asunción en un territorio de reflexión colectiva, con la corporeidad como eje central y la cámara como dispositivo de búsqueda en una apuesta por la construcción comunitaria.
En música, Berta Rojas y su Huella de las cuerdas despliegan una gran aventura sonora. La maestra de la guitarra emprende un viaje introspectivo por las cuerdas pulsadas de América, cartografiando la identidad continental a través de un proyecto que une un libro-arte, un vinilo y realidad aumentada.
PAUSA ASEGURADA. Recibí la revista en la comodidad de tu hogar durante seis meses por G. 210.000 y obtené como beneficio adicional una tarjeta Club ÚH para acceder a promociones especiales. Suscribite por WhatsApp al (0986) 120-927. Si vivís más prendido a tu computadora o teléfono que al papel, descargá la app de Kiosco UH, disponible para iOS y Android, o ingresá a editorial.elpais.com.py para disfrutar de tu pausa del domingo.
