24 ago 2026

Pareja alemana confunde centro de refugiados con restaurante y disfruta cena

Una pareja de excursionistas alemanes, que tomó un centro de acogida de solicitantes de asilo en la localidad bávara de Zapfendorf por un restaurante, pudo disfrutar, ajena a la confusión, de una modesta pero generosa cena preparada y servida por refugiados, según informó el semanario Der Spiegel.

refugiados.jpg

Pareja alemana confunde centro de refugiados con restaurante y disfruta cena. Foto: www.elmostrador.cl.

EFE

La pareja, que había viajado de Karlsruhe, en el vecino estado federado de Baden-Württemberg, a Baviera para realizar un paseo en canoa, buscaba un local donde cenar después de tanto remar cuando se topó con el restaurante-cervecería, reconvertido en albergue de refugiados.


Les sirvieron pan, mermelada, huevos, queso, tomates, salsa de yogur y té, y solo cuando los excursionistas pidieron la cuenta se percataron de su error.

Uno de los refugiados, Kawa Suliman, un abogado de 30 años que en 2014 se vio obligado a huir de Siria, recuerda el momento en el que la pareja llegó al local, que ya hace tiempo dejó de servir comidas y desde hace un año alberga a solicitantes de asilo, y les dijo: “pasen, acomódense y siéntanse como en casa”.

La excursionista, Gabriele Stärz, de 68 años, recuerda que ella y su compañero, Hans Eppinger, de 72 años, estaban “baldados” y no dudaron en entrar cuando vieron el cartel de “Cervecería-Restaurante Hennemann” en la puerta del local.

Le llamó la atención que las mesas y las sillas en el local no pegaban las unas con las otras, dijo, pero pensó que los hombres estaban empezando el negocio y que había que darles un margen de confianza.

“El joven que nos preguntó qué queríamos era tan simpático. Y a unos hosteleros jóvenes tan simpáticos sencillamente hay que apoyarlos”, explicó la excursionista al diario regional Fränkischer Tag, el primero en informar de esta historia.

Cuando la hambrienta pareja se percató de que había aterrizado en un albergue de refugiados, no pudo retener las lágrimas de lo conmovida que estaba por la situación, explicó la mujer.

“La mujer lloró”, confirmó Suliman, quien explicó que les sirvieron una copiosa cena. Ayudar a dos personas hambrientas era algo natural para él y para sus compañeros de albergue, dijo.

“No sabíamos quiénes eran. Nadie los conocía, pero entendí que tenían hambre”, explicó Suliman, que además recuerda que parecían exhaustos.

Unos días más tarde, los refugiados recibieron una postal desde Karlsruhe con palabras de agradecimiento.

Más contenido de esta sección
La nueva era de la exploración espacial ha desatado un ritmo récord de lanzamientos en Estados Unidos, pero también una huella ambiental sin precedentes que ya deja secuelas en el planeta y en la Luna, mientras la NASA y la industria privada tratan de mitigarla.
Detrás de los muros del Observatorio Naval de EEUU (USNO), conocido por albergar la residencia del vicepresidente estadounidense, relojes atómicos, telescopios centenarios y científicos ayudan a determinar con precisión dónde está una persona o un objeto y en qué momento exacto.
¿Quién es Xu Yangtian? Que los propios empleados de Shein no reconocieran a su jefe es una señal inequívoca del secretismo que siempre ha rodeado al fundador de la popular plataforma de ‘moda rápida’, que saldrá a bolsa en cuestión de días en Hong Kong tras años de espera, vaivenes y polémicas.
El descanso anual del rey británico Carlos III en el castillo de Balmoral, en el noreste de Escocia, se ha visto sacudido por el inesperado anuncio del regreso de los duques de Sussex, Enrique y Meghan, al Reino Unido, un retorno a medias tintas que puede reabrir viejas brechas en la familia real.
Al menos 57 mujeres fueron víctimas de feminicidio en Bolivia en lo que va de año y dos de esos sucesos ocurrieron en los últimos siete días, según información de la Fiscalía General del Estado.
Dos chicos saltan y gesticulan, se miran fijamente a los ojos y uno lanza una mueca final contundente: es el fin de esta batalla de “farmear aura” en México. Hay un ganador, todos aplauden.