Según el informe policial, el hecho ocurrió sobre la Ruta N° 1, a la altura del kilómetro 23, de la fracción María Auxiliadora, cuando los biciclos impactaron frontalmente.
Uno de los motociclistas fue identificado como Milciades Torres Ríos (32), quien estaba a bordo de una motocicleta de la marca Taiga, de color negro, y en el interior de su mochila se encontraron cuatro botellas de cerveza de 340 milímetros.
Mientras que el otro ciclista, de 13 años, estaba al mando de una motocicleta de la misma marca. El menor carecía de todo tipo de documentos.
Personal de la Comisaría 33, Posta Ybyraró, Capiatá, se acercó al lugar, donde encontraron a los heridos, que posteriormente fueron trasladados por bomberos voluntarios.
El fiscal de la Unidad Penal de turno, Benjamín Marisevish, dispuso la incautación de los biciclos en la sede de la Comisaría, informó el fotorreportero Juan Agüero.
