14 jul 2026

Metallica carga de energía eléctrica y complicidad su concierto en Paraguay

Asunción, 25 mar (EFE).- La banda de rock Metallica se ganó la noche del lunes al público de Asunción con una actuación cargada de energía y de complicidad, no en vano los teloneros de su gira sudamericana son la Orquesta de Instrumentos Reciclados de Cateura, el grupo de jóvenes surgido en el vertedero de la capital paraguaya.

El vocalista de la banda de thrash metal estadounidense Metallica, James Hetfield, se presenta en Asunción (Paraguay). EFE

El vocalista de la banda de thrash metal estadounidense Metallica, James Hetfield, se presenta en Asunción (Paraguay). EFE

Y es que la banda de James Hetfield y Lars Ulrich, sus dos miembros fundadores, jugaba como en casa en Asunción, donde tocaban por vez primera, pero desde su condición de “visitantes ilustres” de la ciudad, título otorgado a primeros de mes por la intendencia.

Se percibió desde los primeros compases que sonaron del western “El Bueno, el feo y el malo”, habitual en las aperturas del cuarteto y coreado por los más de 30.000 fanáticos que se congregaron en el Jockey Club, el hipódromo de Asunción.

Las notas del italiano Ennio Morricone para ese filme fueron el preludio de un salvaje “Battery”, que puso en pie a un público en su mayor parte uniformado con camisetas negras con la carátula del grupo.

Siguiendo la fórmula del “Metallica By Request”, donde los asistentes de cada país eligen los temas a interpretar, los reyes del thrash metal engancharon una tras otra 18 canciones de entre lo más granado de su vasto repertorio.

Desde el clásico “Master of Puppets” a “Fuel”, pasando por “The Unforgiven” o “Sad but a True”, hasta “One o Ride the Lightning”, las guitarras de Hetfield y de Kirk Hammett relampagueaban sobre Ulrich, que en ocasiones tocó erguido para batear con más fuerza sus baquetas.

A su vera el incansable Robert Trujillo, maestro del bajo sin púa y parte de una maquinaría heavy, que sonó perfectamente engrasada hasta en la novedosa “The Lords of Summer”, avance del que será su próximo álbum, que progresó desde un perfil de balada hasta un volcán de funk y metal.

El engranaje funcionó sin fisuras, apoyado por un espacioso escenario y una plataforma a la que de vez en cuando ascendían Hetfield, Trujillo y Hammett, este erigido una vez más como “guitar hero” del grupo.

Aunque a ratos Hetfield pareció estar justo de voz, el guitarrista y cantante, que cambió varias veces de guitarra, ejerció como líder indiscutible y utilizó todo su carisma y sentido del humor para conectar con el público.

Por dos veces invitó a espectadores a presentar los temas del set list, algo que estaba preparado de antemano, pero que sirvió para subir la temperatura ambiente en una ciudad que hasta hace poco ha estado fuera del circuito internacional del rock.

Tampoco faltó la consabida comunión con la platea, con Hetfield enarbolando la bandera paraguaya y luego cubriendo con ella el bombo de la batería de Ulrich.

"¿No suena mejor ahora?”, preguntó Hetfield.

Después de un par de horas de ruido y furia, Metallica se despidió al filo de la medianoche con una penetrante “Seek and Destroy”, de nuevo con Hammett como maestro del riff y con Hetfield dando las gracias en español.

Antes, Hammett había introducido con su faceta más suave el “Nothing is Matter”, que fue precisamente el tema de Metallica que interpretaron, como teloneros, la Orquesta de Cateura.

La Orquesta, compuesta por adolescentes que tocan con instrumentos fabricados con desechos obtenidos de ese vertedero cercano a sus casas, se ganó a los asunceños desde su primera interpretación.

Esta fue la célebre cantata “Carmina Burana”, de Carl Orff, aunque la apoteosis llegó con “Patria Querida”, un tradicional paraguayo que fue aplaudido a rabiar por el respetable.

Entre Metallica y la Orquesta de Cateura actuaron De la Tierra, megapropuesta thrash que agrupa a músicos de Maná, Sepultura y Los Fabulosos Cadillacs.

Los “chicos del basurero” de Cateura seguirán inaugurando los próximos conciertos de Metallica en Santiago y Buenos Aires, dentro de la gira que les ha llevado por Bogotá, Quito, Lima, Sao Paulo y Montevideo.

Fundada en Los Ángeles en 1981, Metallica ha vendido más de cien millones de discos, con álbumes tan famosos como “Black Album” (1991) o “Master of Puppets” (1986).

Más contenido de esta sección
Uno de los esqueletos de Tyrannosaurus Rex más grandes y completos que se conocen se vendió este martes por un récord de 50,1 millones de dólares en una subasta de la casa Sotheby’s en Nueva York.
En las últimas dos décadas, el mundo ha tuiteado parte de su historia. Desde aquel primer mensaje del cofundador Jack Dorsey, “configurando mi twttr”, Twitter pasó de ser una plataforma de ‘microblogging’ (microblogueo), herramienta clave para el periodismo ciudadano, la política y la conversación pública, antes de transformarse en X bajo la dirección del magnate Elon Musk.
El Gobierno irlandés aprobó este martes la concesión, por primera vez en este país, de un permiso retribuido de cinco días a las mujeres que sufran un aborto espontáneo antes de la vigésimo tercera semana de gestación.
El Ejército iraní aseguró este martes que las Fuerzas Armadas no cederán “ni un ápice” sobre el estrecho de Ormuz, después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, anunciara el restablecimiento del cerco naval contra Irán y dijera que asumirá el papel de “guardián” de ese paso marítimo.
Estados Unidos lanzó el martes nuevos bombardeos contra Irán y anunció el restablecimiento del bloqueo naval a los puertos de la república islámica, lo que llevó a Teherán a responder con ataques a países de la región.
Un grupo de arqueólogos descifró en Guatemala el primer nombre completo de un astrónomo y matemático maya, Zorro de Pecho Blanco, en una zona que contiene la evidencia de escritura más antigua conocida de esta cultura milenaria, informaron el lunes fuentes oficiales.