Así, “Le Soir” es por un día “La Soir”, mientras que “La Derniere Heure” pasa a ser “Le Derniere Heure” y “La Libre Belgique” se convierte en “Le Libre Belgique”.
“Su diario cambia hoy de sexo”, proclama en primera plana “La Derniere Heure”, para recalcar la modificación.
La iniciativa, ideada por una agencia publicitaria, se complementa con una campaña de la Comunidad Francófona belga a favor de lograr la igualdad de la mujer en todos los aspectos.