29 abr. 2026

Lenta peregrinación en carretas: Fe y tradición que persisten en el tiempo

Unas 60 carretas avanzan por los caminos de Pirayú, Itá y Yaguarón rumbo a Caacupé. Jóvenes y familias enteras renuevan promesas ante la Virgen.

El polvo se levanta, los bueyes avanzan con paso firme y, detrás de ellos, ruedas de madera que crujen y cuentan historias de generaciones. La histórica peregrinación de los carreteros volvió a recorrer los caminos que unen Pirayú, Itá y Yaguarón rumbo a la Villa Serrana, en una edición marcada por familias enteras y por jóvenes que exigen respeto por una tradición que consideran amenazada.

La costumbre, que se remonta a los años posteriores a la Guerra del Chaco, sigue viva como un puente entre el pasado y el presente. “Es nuestra memoria, nuestra fe y nuestra familia”, resumió Robert, de 18 años, quien peregrina con la Compañía Arrua’i desde Itá.

“Mamá ya peregrinaba cuando estaba embarazada de mí”, relató mientras mostraba lo que llevan en la carreta: ropa, comida y lo imprescindible para resistir horas de caminata.

Los bueyes, protagonistas silenciosos del viaje, lucen collares adornados con moños de dinero, que luego se entregan a la Virgen como promesa y gratitud.

“Paramos cada media hora para darles agua y comida. Ellos también peregrinan con nosotros”, contó Robert, mientras los animales avanzaban entre el polvo del camino.

Desde Pirayú, Compañía Tavaí, la caravana también se mueve. Franco Gauto, de 17 años, forma parte de un grupo que cuenta con tres carretas, pero espera la llegada de otras 15. Calculan que unas 38 más se unirán.

“Es una tradición que se lleva ya en la sangre”, señaló Franco, al recordar que esta costumbre se consolidó tras la Guerra del Chaco gracias a la familia Villagra.

A punto de terminar el bachillerato, aseguró que el esfuerzo del viaje —ocho horas desde la madrugada, con breves descansos— se vive mejor en comunidad. “Venimos vecinos, amigos, todos juntos”, dijo.

Desde Yaguarón, María Luisa Benítez llegó con su esposo y su hijo, completando otra parte de la caravana. La familia Benítez lleva más de 40 años recorriendo los caminos rumbo a Caacupé.

“Es una tradición que estoy enseñando a mis hijos y ahora a mis nietos, para que sigan”, dijo María Luisa.

Su esposo agregó: “Salimos a las 11 de la noche y viajamos entre 10 y 12 horas, con muy poco descanso. Dos días de preparación de la carreta para este viaje”.

El mensaje es claro: la tradición está en riesgo. “Se está perdiendo mucho. Si pueden, que vengan, que acompañen”, pidió Franco, dirigiéndose especialmente a los adolescentes.

Entre bueyes adornados, ruedas de madera que crujen y promesas silenciosas, los carreteros siguen recordando al país que la fe también se mueve al ritmo lento, firme y obstinado de una tradición que se niega a desaparecer.

Más contenido de esta sección
El Programa Nacional de Becas “Carlos Antonio López” (Becal) informó que restan ocho días para postular a sus convocatorias vigentes, cuyo plazo vence el martes 5 de mayo a las 15:00.
La Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (Essap) anunció la implementación del denominado “exterminador de baches”, una nueva maquinaria con la que proyecta cerrar por día en promedio 80 pozos que surgieron a causa de caños rotos. Este proyecto se implementará inicialmente en Asunción.
La procesión con la reliquia de Chiquitunga, el rezo del santo rosario y la misa presidida por el cardenal Adalberto Martínez marcan hoy la conmemoración de los 67 años del fallecimiento de la beata paraguaya, María Felicia de Jesús Sacramentado, en el monasterio de las Carmelitas Descalzas.
Cambio de modelo. Arquitecta duda de que un modelo privatizado pueda beneficiar a la ciudad.
Proliferación. Vecinos de Las Mercedes se ven afectados por el notable aumento de comercios.
La obra de desagüe pluvial de la cuenca Santo Domingo, que actualmente se ejecuta sobre la calle Augusto Roa Bastos, en el límite de Santo Domingo y el barrio Manorá, ya provocó cuantiosas pérdidas económicas a los comerciantes que trabajan en la zona. Pérdida de la clientela, despidos y hasta la posibilidad de cerrar un local se citan entre las situaciones que deben vivir los trabajadores, en tanto que desde la empresa, Consorcio Pluvial Santos, respondieron que se estiman unas dos semanas más de trabajo en los citados tramos.