01 jun. 2026

Inclusión: Paraguay se suma a la Interpretación en Línea

Paraguay y Colombia son los únicos países de América Latina que cuentan con el Sistema de Interpretación en Línea (SIEL), que permite la prestación de servicios a personas con discapacidad auditiva.

siel inicio_lhp8h496.jpg

Paraguay se suma a Colombia en el uso del SIEL. Foto: Gentileza.

En la mesa de entrada de la Secretaría de la Función Pública (SFP), se cuenta con este servicio. El objetivo es expandir el servicio a más entidades públicas del país.

Los intérpretes del Centro de Relevo de la STP ofician de intermediarios entre el usuario y la mesa de entrada. Para ello se dispone de una computadora y la plataforma de videollamadas Skype.

Además, el Centro de Relevo Paraguay adiestró a servidores de las diferentes sedes de la SFP en el uso del Servicio de Interpretación en Línea (SIEL).

De esta manera, Paraguay se suma a Colombia como el segundo país de América Latina que utiliza este sistema inclusivo.

Más contenido de esta sección
Más de 120 familias llegaron hasta un campo comunal de Paraguarí para reclamar la construcción de sus viviendas en la propiedad, ínterin en el que se produjo un enfrentamiento con un grupo de pobladores que cuidan el sitio.
El comisario Blas Espínola detalló los antecedentes de José Gabriel Leguizamón Díaz, alias La Vaca, quien fue detenido el último domingo tras una persecución de película en medio de una maratón en la Costanera sur de Asunción. Homicidio, robo y fuga de cárcel figuran en su historial delictivo.
El Ministerio Público imputó a los tres ciudadanos norteamericanos que fueron detenidos, tras la incautación de marihuana premium transportados en un jet privado, el cual aterrizó en el Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi.
La persecución fatal a un hombre con 17 órdenes de captura culminó con una mujer fallecida en la Costanera de Asunción; el obispo Ricardo Valenzuela advierte sobre migración, inseguridad y falta de oportunidades para jóvenes en Cordillera y el programa Che Róga Porã 3.0 ofrece cuotas desde G. 870.191 y con plazos de 30 años.
El sexto mes del 2026 inició con un ambiente fresco y neblinas durante las primeras horas en Paraguay, pero se irá tornando más cálido en horas de la tarde.
El profesor doctor Fernando Beconi asumió como miembro titular de la prestigiosa Corte para el Trust de la República de San Marino, ubicada en Europa.