La representante del Ministerio Público imputó a Cáceres por el ilícito de lesión corporal en el ejercicio de funciones públicas. Además solicitó al juez Penal de Garantías la aplicación de las medidas alternativas a la prisión para el procesado, la obligación de presentarse una vez al mes ante juzgado; prohibición de acercarse y comunicarse con la víctima; prohibición de salir del país y de cambiar de domicilio.
El hecho ocurrió el 4 de febrero de 2017 aproximadamente a las 7.30.