Duarte Aguilera fue imputado por el fiscal antidrogas Alejandro Cardozo por los hechos de tenencia sin autorización y comercialización de sustancias estupefacientes en calidad de autor, por lo que solicitó la medida de prisión preventiva para el encausado.
Al momento de su detención, el hombre estaba en posesión de 907 gramos de cocaína de alta pureza y varias dosis de otros tipos de droga.
Según el magistrado, a esta altura de la investigación (en etapa incipiente) existirían suficientes elementos de convicción para considerar que el imputado sería presumiblemente el responsable de la comisión del hecho punible investigado conforme al acta de imputación y demás recaudos presentados por el agente fiscal interviniente.
