12 feb. 2026

Coelho revela que se siente “una mujer” cuando escribe

Paulo Coelho compara su proceso creativo con el de la gestación de un bebé. ''Cuando escribo, soy una mujer’’, dice el laureado escritor brasileño, cuya novela ''La bruja de Portobello’’ se publica el martes en Estados Unidos en español. ''(Y) mi ciclo de embarazo dura dos años’’.

coelho

Foto: Archivo

NUEVA YORK (AP)

Cuando el autor de best-sellers como ''El alquimista’’ y ''El Zahir’’ se sienta a escribir, es capaz de producir en menos de un mes una novela que será traducida a 60 idiomas y publicada en más de 150 países.

''Es verdad que escribo un libro en dos a cuatro semanas’’, aseguró el artista a la AP en una entrevista realizada por correo electrónico. ''Sin embargo, sólo me permito escribir cada dos años porque (entonces) siento que he reunido suficiente energía emocional para presentar una historia’’.

Coelho dice experimentar ''la muerte y el renacimiento’’ con cada libro.

''Cuando escribo, soy una mujer. Me embarazo de la vida, y no sé cómo será mi bebé’’, explicó. ''Mi ciclo de embarazo es lo que toma dos años’’.

Durante ese tiempo, el autor no toma notas, no hace planes. ''Lo único que sé es que la vida me colocó adentro una semilla que crecerá a su debido momento. Y entonces, cuando llega el momento, me siento y escribo’’.

En su más reciente obra, ''La bruja de Portobello’’, Coelho explora la femineidad de Athena, hija adoptiva de una pareja libanesa cuya maternidad despierta su deseo de conocer a su madre biológica y la lleva a emprender un viaje en su busca que no sólo cambiaría su vida, sino la de aquellos que la rodean.

El libro lo escribió a principios del 2006 en el sur de Francia, poco antes de emprender un peregrinaje de tres meses con motivo del 20o. aniversario del recorrido a Santiago de Compostela que describió en ''El peregrino de Compostela (Diario de un mago)’'.

Según el autor de 60 años, el misterio de cada acto creativo debe respetarse y él respeta el suyo sin tratar de comprenderlo.

Su esencia está presente en muchos de sus personajes. En ''El Zahir’’, por ejemplo, el protagonista es un escritor reconocido que viaja por el mundo en busca de su esposa desaparecida.

''Todos los personajes que describo en mis libros tienen algunos de mis rasgos personales; no puedo escribir sobre ideas y sentimientos que no he vivido’’, afirmó. ''No obstante, si tengo que decir qué libro es más autobiográfico, diría que el primero, ‘El peregrino’''.

Más contenido de esta sección
El Ministerio de Justicia informó que detectaron un artefacto explosivo oculto en un calzado durante un “procedimiento rutinario de revisión de mercaderías” en la Penitenciaría Nacional de Tacumbú este miércoles.
Agricultores y ganaderos españoles pidieron este miércoles al Gobierno y a la oposición conservadora una “mesa de negociación”, después de manifestarse unos 2.500 profesionales con unos 370 tractores en Madrid, según datos oficiales, contra el acuerdo comercial entre la UE y Mercosur y los recortes de la Política Agrícola Común (PAC) europea.
La senadora Celeste Amarilla (PLRA) respondió a las críticas de su colega colorada Blanca Ovelar, quien cuestionó anomalías en la Caja Parlamentaria que le permite cobrar una pensión de G. 2 millones tras la muerte de su marido, el ex legislador Anki Boccia, desde hace 10 años.
Desde el abrazo simbólico del Sitio de Memoria Ycuá Bolaños, Paraguay inició el camino para que el aroma y el sabor de nuestra chipa, así como la fe volcada en el pesebre trasciendan fronteras. El Comité de Salvaguardia ratificó el compromiso de proteger estos saberes que nos definen, buscando el reconocimiento de la Unesco para el latir de nuestras tradiciones más profundas.
Ante la denuncia de supuesta negligencia médica en el Hospital San Pablo, el doctor Vicente Acuña, director del centro asistencial, afirmó que, tras realizarse los estudios correspondientes, se constató que el bebé ya habría fallecido dentro del útero días antes.
El noruego Sturla Holm Laegreid, que ganó la medalla de bronce en la prueba combinada de esquí de fondo y tiro con rifle de veinte kilómetros en los Juegos Olímpicos de Invierno de Milán Cortina (Italia), hizo pública entre lágrimas una infidelidad a su pareja.