06 jun. 2025

Cinecanal comenzará a transmitir películas solo dobladas al español

La señal de cable Cinecanal de a poco irá abandonando los subtítulos para dar paso a los contenidos doblados al español tanto en Paraguay, Argentina, Chile, Perú y Uruguay, según publica el portal Infobae.

transformers 3

Imagen de la saga Transformers.

Esto obedece a que los televidentes de dichos países prefieren cada vez más los contenidos en sus idiomas, según Edgar Spielmann, presidente y CEO de LAPTV, cadena que incluye la señal Cinecanal, basándose en recientes estudios del mercado latinoamericano.

Spielmann explicó que esta tendencia se da por la gran cantidad de nuevos suscriptores del servicio que provienen “de sectores emergentes”, es decir, personas que hace 15 años años atrás no tenían cable.

“Esos segmentos, que además se encuentran en aumento, son los mayores de 49 años y aquellos niveles socioeconómicos emergentes que acceden a la TV paga básica como entretenimiento masivo en el hogar”, refirió el ejecutivo en entrevista con el diario argentino Infobae.

Más contenido de esta sección
La Feria Internacional del Libro (FIL) Asunción 2025 continúa por tres días más y cerrará oficialmente sus puertas este domingo 8 de junio a las 21:00.
Música, danza y teatro son algunas alternativas para acudir y disfrutar en familia o con amigos este fin de semana.
Boom Boom Kid, el proyecto solista del artista argentino Nekro, vuelve a Paraguay luego de 7 años para dar un show en The Jam este sábado desde las 20:00.
La escritora Estela Kobs lanza su poemario Nos debemos Buenos Aires… y algunos versos, en la Feria Internacional del Libro de Asunción (FIL), este domingo 8 de junio, a las 18:00, en el auditorio Homenaje a la Guarania, en el Centro de Convenciones del Mariscal (Dr. Juan Eulogio Estigarribia 5086 esq. Charles De Gaulle).
La agrupación nacional de reggae Entre Hojas presentó una nueva canción titulada No cabe la duda, que cuenta con la colaboración del grupo Funk’chula. El tema mezcla pop y reggae al hablar de amor y pasión.
Dos fines de semana cargados de música y danzas proponen en Lambaré y Sajonia. Por un lado, la 18ª edición del tradicional Festival Lambareño, previsto para este sábado 7; y por el otro, el Festival Musical para celebrar el Día de la Madre y del Padre, agendado para el sábado 14 de junio. Ambas propuestas son con acceso gratuito, para todo público.