23 mar. 2026

Cameron acuerda con Escocia un referéndum sobre su independencia en 2014

Londres, 15 oct (EFE).- En un día histórico para Escocia, el primer ministro británico, David Cameron, firmó hoy en Edimburgo con el Gobierno escocés un acuerdo para que esta región pueda organizar y celebrar un referéndum sobre su independencia.

Tras meses de negociaciones, Cameron y el ministro principal escocés, el nacionalista Alex Samond, sellaron un acuerdo que establece las condiciones en las que se celebrará el plebiscito en 2014 por el que Escocia podría obtener su independencia del Reino Unido, del que forma parte desde hace 305 años.

El acuerdo, que establece los términos en los que el Parlamento escocés organizará el referéndum, se escenificó en la capital escocesa sin triunfalismos por ninguna de los dos partes y después de que su contenido se hubiera ido filtrando en los últimos días.

Finalmente la consulta se celebrará en otoño de 2014, planteará una sola pregunta sobre si se está a favor o en contra de la independencia y reduce la edad de voto a los 16 años.

Las tensiones entre los Gobiernos británicos y escocés en torno a este plebiscito se avivaron en enero pasado cuando Salmond, tras arrasar unos meses antes en las elecciones autonómicas, anunció de manera unilateral la celebración de un referéndum sobre la independencia.

Un desafío a Londres ya que, según una ley de 1998 que dio paso a la autonomía escocesa, cualquier cambio constitucional es competencia del Parlamento británico.

Tras las negociaciones llevadas a cabo entre la número dos del Gobierno escocés, Nicola Sturgeon, y el ministro británico para Escocia, Michael Moore, finalmente el Parlamento autonómico de Holyrood será el que deba aprobar la legislación competente que establezca la fecha del plebiscito, el contenido de la pregunta y cómo será la campaña para el referéndum.

Unos detalles que ya han sido cuidadosamente pactados ente Edimburgo y Londres y en los que ambas partes han hecho importantes concesiones.

El Gobierno británico ha conseguido que Salmond renuncie a una segunda pregunta en la consulta, con la que se pretendía plantear la posibilidad de que Escocia permaneciera en el Reino Unido pero asumiendo mayores competencias desde Edimburgo.

Por su parte, los nacionalistas escoceses han incluido en las condiciones del referéndum reducir la edad de voto a los 16 años, algo a lo que se oponía el Gobierno de Cameron, y que la consulta se celebre en otoño de 2014 y no antes como pretendía Londres.

Tras la firma del histórico acuerdo tanto Cameron como Salmond se comprometieron a aceptar el resultado de la consulta, aunque expusieron por separado sus argumentos a favor y en contra de la independencia.

El “premier” británico dijo creer “de manera apasionada” en la unión y aseguró que “Escocia está mejor en el Reino Unido y que Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte están mejor teniendo a Escocia”.

Sin embargo, Cameron explicó que con la firma de este acuerdo había respetado la voluntad de los escoceses, que “votaron (en 2011) por un partido que prometió un referéndum y yo he acordado que lo tengan”.

Por su parte, el líder nacionalista negó que la independencia suponga “el desgarro de la Union Flag” (bandera británica) y explicó que, en su opinión, ayudaría a crear “una nueva relación que será mas beneficiosa para todos”.

Salmond, que aseguró que está dispuesto a debatir públicamente con Cameron durante una campaña que dará comienzo oficialmente en verano de 2014, dijo hoy que la independencia haría de esta región “una sociedad más próspera y justa”, si bien ninguno de los grandes partidos británicos está a favor de su propuesta.

"¿Si creo que la independencia ganará esta campaña?, Sí, lo creo. Creo que ganaremos al dar una visión positiva sobre un futuro mejor para nuestro país tanto económica como socialmente”, explicó Salmond durante una rueda prensa.

El optimismo del líder nacionalista contrasta con la última encuesta publicada la semana pasada que asegura que un 28 % de los escoceses votaría a favor de la independencia del Reino Unido frente al 53 % que se pronunciaría en contra.

Ramón Abarca

Más contenido de esta sección
El cardenal Adalberto Martínez, arzobispo de Asunción, advirtió este domingo en su homilía que “el corazón humano puede oler mal, cuando se deja dominar por la corrupción, el egoísmo y la violencia”. Instó a rezar por la paz, para que la construcción del amor pueda más que la destrucción del odio y las guerras.
La Escuela Básica 1726 San Pablo, ubicada en Jhugua Rivas, distrito de Loreto, Departamento de Concepción, fue visitada por delincuentes que ingresaron durante la noche del sábado y la madrugada del domingo para saquear la cocina. Los sospechosos fueron detenidos y la Policía recuperó los objetos robados.
Un hecho poco común llamó la atención en el distrito de San Salvador, en el Departamento del Guairá, donde un hombre terminó aprehendido tras acercarse por cuenta propia hasta una comisaría para devolver un loro hablador que había sido denunciado como hurtado.
Una ola de calor récord que afecta la parte occidental de Estados Unidos se desplazó este sábado hacia el centro del país, llevando temperaturas inusualmente altas a lugares que apenas hace una semana estaban bajo cero grados.
El precandidato a presidente de la República por el Movimiento Colorado Añeteté, Arnoldo Wiens, manifestó este sábado durante una gira por el Departamento de Caazapá que “hoy tenemos un Gobierno ausente, que no escucha a los pobres”.
Las autoridades colombianas capturaron a tres presuntos integrantes de una red narcotraficante pedidos en extradición por Estados Unidos, donde se les acusa de enviar cocaína a ese país por vía marítima, informó este domingo la Fiscalía Nacional.