Agentes de la Comisaría 18 de Areguá detuvieron a Francisco Javier Caballero Vera por resistirse ante un procedimiento por polución sonora en una estación de servicios. Según el reporte policial, incluso llegó a golpear a uno de los oficiales.
Tras el percance, fue trasladado a la sede policial, donde decidieron que le practicarían el alcotest, pero como en la ciudad no cuentan con el equipo necesario, montaron una patrullera con tres policías para trasladarlo a San Lorenzo, en compañía de su madre, Perlagia Vera.
Repentinamente, a la altura del km 20/500, ruta 2 de Capiatá, el joven levantó el freno de mano de la patrullera, lo que provocó que el conductor, Luis Irrazábal perdiera el control del rodado y volcara.
Los ocupantes resultaron con heridas leves y fueron trasladados al Hospital Distrital de Capiatá.