19 sept 2026

Un bello homenaje teatral a la guarania y a su gran creador

31731635

En escena. Actores y actrices de Guarania purahéi asy, en un momento de la obra.

MARISOL RAMÍREZ ÚH

Marisol Ramírez

@Lic.marisolramirez

Guarania purahéi asy, escrita y dirigida por Fidel Rojas, estrenó en el Teatro de las Américas del CCPA el fin de semana último y generó positiva respuesta en el público que asistió a verla en sus dos funciones.

La creación de Fidel Rojas utilizó el género teatro-danza experimental para que el público haga un recorrido imaginario por lo que fue la creación histórica de la guarania, tomando momentos desde su concepción.

Con la estética como bandera, tanto en movimientos coreográficos de los actores, vestuario, como elementos escenográficos, al ritmo de obras como Jejuí, canción compuesta por José Asunción Flores en 1925, esta obra se dejó disfrutar con todos los sentidos, de principio a fin.

Fidel se empapó del “alma del techaga’u”, de la esencia nostálgica, del aspecto taciturno del paraguayo, que logró rescatar y retratar en sus canciones José A. Flores, y lo colocó en imágenes, movimientos, en un color que denota pureza como es el blanco, y también en palabras poéticas.

Al ser consultado, el director reveló a ÚH que tanto el texto, como las coreografías, el montaje escénico son de su propia inspiración, provenientes de recuerdos de su infancia, ya que su padre escuchaba guaranias todos los domingos.

Y esa “nostalgia” de una época cargada de ternura e inocencia, la conectó el actor y director, con su fantasía y anhelo de un Paraguay soñado, más limpio, más honesto, capaz de trasmutar.

Así, melodías de Paraguaýpe, Choli, Nde rendape aju, India, Musiqueada che amape, Mburicao y Panambi vera fueron las canciones elegidas para expresar la sensibilidad del director y el talento de los actores que a su vez supieron emocionar en torno a lo que transmiten las canciones.

Más contenido de esta sección
Este domingo llega una nueva edición del Circuito de Galerías Arte en Areguá, que propone el recorrido por varios espacios y centro culturales de la capital centralina.
Fin de semana. La agenda cultural viene con novedades para todas las edades.
La historia de la primera abogada del Paraguay, autora de Humanismo y pionera del pensamiento feminista nacional, vuelve a escena a través de Serafina, ¿dónde estás?, unipersonal escrito e interpretado por Gustavo Ilutovich y dirigido por Agustín Núñez.
El Vaticano buscará por primera vez en la historia una nominación en los premios Oscar con un cortometraje documental de un joven italiano con distrofia muscular, según informó la revista Variety.
Brad Pitt, Naomi Watts, Penélope Cruz y Ricardo Darín son algunas de las estrellas que pasarán por la alfombra roja del Festival de Cine de San Sebastián, en el norte de España, que arranca este viernes con 17 películas a competición por la Concha de Oro —cinco de directoras, una menos que en 2025— y el eco del genocidio en Gaza aún presente.