Los delincuentes llegaron a bordo de un automóvil Toyota tipo Premio de color gris, sin chapa, la mayoría con arma de fuego en mano. Resultaron víctimas Ramón Ariel Andino Irala, de 23 años, Benigno Valoi Aguinagalde, de 27 años, y Luis Miguel Britos de 21 años. Estas personas estaban a bordo de un camión Isuzu de color rojo con placa CBH 760 y realizaron cobranzas en varias despensas y minimercados de la zona, donde dejaron sus mercaderías durante la semana.
Britos recordó que el dos de noviembre fue asaltado en el mismo sector y que en esas condiciones analizaría si sigue manteniendo el mismo itinerario. No quiso opinar cuando se le consultó si vecinos podrían estar alertando a marginales sobre el dinero que manejan durante las cobranzas (ND).