Los presuntos asaltabuses son Richard Osmar Espínola, quien se declaró autor confeso en el primer juicio oral, y Roberto Ismael Paiva, en carácter de cómplice, pero este en su declaración ante el jurado negó toda acusación.
Los mismos son acusados de abordar un bus de la línea 56, el 25 de setiembre del 2005, y al intentar arrebatar de Isaac Núñez Cortaza, de 21 años, un celular, el autor realizó un disparo de arma de fuego que impactó en la cabeza del joven, que murió casi al instante.
Los ministros Sindulfo Blanco, Luis María Benítez Riera y Alicia Pucheta, anularon el segundo juicio oral hecho el 2 de diciembre del 2010, por los jueces Blanca Gorostiaga, Nunila González y Camilo Torres.
Estos magistrados habían realizado el segundo juicio oral, donde sobreseyeron a los dos acusados.
Los ministros indican que los jueces hicieron un cálculo contrario a la interpretación de la Corte, al entender que transcurrieron más de 5 años del procedimiento. Con ello, anularon el fallo y ordenaron otro juicio oral.
En el caso, en mayo del 2009, los entonces jueces Andrés Casati, Sandra Farías y Daniel Ferro les condenaron a ambos a 25 años de cárcel.
Este juicio oral fue anulado luego por la Cámara de Apelación en lo Penal, el 19 de octubre del 2010. Con ello, en diciembre de ese año se hizo el segundo juicio oral que los sobreseyó.
Ahora la Corte hizo lugar a la casación del fiscal Olindo López, y ordenó otro juicio.