Se trata de una serie documental que relata las historias de Koki Ruiz, Gilda Ruiz y Luis Szarán, en un homenaje en vida a actores de la cultura paraguaya destacados por su aporte al arte local.
El trabajo fue interdisciplinario junto a la Presidencia de la República, la Oficina de la Primera Dama, Itaipú Binacional, el Mitic y la Secretaria Nacional de Cultura (SNC).
Mborayhu pora, que significa “palabra-alma hermosa” en la lengua de los Mbya Guaraní, es un testimonio del espíritu comunitario y la sabiduría ancestral que enriquece nuestra identidad nacional.
El primer capítulo está dedicado a don Delfín Koki Ruiz, quien a través de su arte transformó su rincón misionero, Tañarandy, el sitio en que la religiosidad y el arte que se alían maravillosamente, y que a través del Yvága Rapé, resplandece a toda su comunidad y a un país entero.
La obra de Koki se caracteriza por abordar temas como la cultura popular, la religiosidad, la naturaleza y la historia, utilizando una mezcla de estilos primitivista, expresionista y surrealista.
“La serie documental Mborayhu Porã sobre los grandes exponentes del Paraguay, que se inicia con la figura de Koki Ruiz, realiza un rescate a través de tres audiovisuales y reconoce con una medalla a personas que transformaron su comunidad desde el arte”, comentó a ÚH la realizadora Tana Schémbori.
“La idea es que no solamente sean artistas los protagonistas de la serie documental, sino que en otros años, sean destacados deportistas, científicos, etc. Estamos supercontentos de que esto se haya instalado porque la memoria cultural es el legado más importante que le podemos dejar a la sociedad”, subrayó Schémbori.
Distinción. En el marco de la realización de la serie documental Mborayhu Porã, don Delfín Koki Ruiz recibió la Condecoración de la Orden Nacional del Mérito en el Grado de Gran Cruz, de manos del presidente de la República, Santiago Peña.
El reconocimiento se otorga a la labor destacada y por las significativas contribuciones al desarrollo y el bienestar de nuestra nación.
“Hoy estamos homenajeando a un gran paraguayo, hoy estamos homenajeando al país, porque eso es lo que evoca Koki Ruiz”, dijo el presidente en el acto desarrollado en el Palacio de López.
