12 abr. 2026

Revista Pausa: Arte en las manos

UHSOC20260221-112c,ph01_8102_65802705.jpg

Esta edición abre con una celebración profunda y necesaria. En el Día de la Mujer Paraguaya, nuestra tapa honra a las herederas y guardianas del tejido en Carapeguá.

Visitamos el taller de ña Mirtha Orihuela, maestra artesana que rescató del olvido la técnica del cuatro lisos, un saber casi extinto que hoy sostiene con manos firmes y memoria viva. Conversamos también con Cristina Pérez Da Silva, Petrona Miranda y Lidia Ramona Ferreira, integrantes de la Asociación de Artesanas, quienes convierten retazos de tela en verdaderas obras de arte.

El teatro nos sumerge literalmente en otra dimensión. Fátima Fernández Centurión dirige Subacuática, una obra que se desarrolla en una pileta real y cuenta con un elenco de lujo: Ato Gómez, Guadalupe Lobo, Andrea Quattrocchi y Lali González. La directora nos revela los desafíos de montar una pieza escénica en el agua y la potencia emocional de esta historia sobre amor, resiliencia y duelo.

Abrimos el diálogo con Guadalupe Lobo, protagonista de la obra Subacuática, quien en nuestro Perfil Pausa reflexiona sobre los cruces entre actuación, producción y la búsqueda de una expresión auténtica.

También, la arquitecta Mariangel Meza nos sumerge en una frontera fascinante: La simbiosis entre arquitectura y videojuegos. Exploramos cómo los mundos virtuales se convierten en laboratorios de diseño y cómo títulos como The Sims o Minecraft enseñan, sin querer, las bases del oficio a futuros arquitectos.

Esta entrega es un viaje por las manos que tejen historias, los espacios que habitamos y las emociones que nos atraviesan. ¿Te la vas a perder?

Una pausa asegurada. Recibí la revista en la comodidad de tu hogar durante seis meses por G. 210.000 y obtené como beneficio adicional una tarjeta Club ÚH para acceder a promociones especiales. Suscribite por WhatsApp al (0986) 120-927. Si vivís más prendido a tu computadora o teléfono que al papel, descargá la app de Kiosco UH, disponible para iOS y Android, o ingresá a editorial.elpais.com.py para disfrutar de tu Pausa del domingo.

Más contenido de esta sección
Milagros Maricela Ruiz Díaz recibió el sacramento de la confirmación en la iglesia San Miguel Arcángel de Asunción. Luego de un largo tiempo de preparación, Maricela recibió con alegría este sacramento. Su madrina fue Romina Belén Cabrera que la acompañó a Maricela en este momento importante de su vida. Asimismo, sus padres Paulino Ruiz Díaz y Zunilda Vázquez Acuña y su pequeño hermano Yassin Ruiz Díaz estuvieron presentes en la misa de confirmación y celebraron con alegría y emoción el momento. Terminada la ceremonia, Maricela y su familia disfrutaron de un pequeño brindis en su domicilio.
En Talleyrand Villamorra se presentó el libro: La hora del desarrollo. Paraguay y sus nuevos desafíos, de Dionisio Borda, economista y ex ministro de Hacienda 2003-2005 y 2008-2012. El libro está escrito para todos aquellos que tengan interés sobre el Paraguay del futuro; es un ensayo económico, un género que, por su naturaleza, es reflexivo, argumentativo y crítico. Su objetivo no es agotar el tema ni ofrecer demostraciones exhaustivas con datos, sino exponer una interpretación personal, estimular el debate y proponer nuevas perspectivas.
Para cerrar el año, la Cámara de Comercio Paraguayo-Francesa (CCPF) realizó un ameno brindis en la Residencia Francesa. En la ocasión estuvo presente el embajador de Francia en Paraguay, Pierre Christian Soccoja, además de invitados especiales y socios de la mencionada cámara. Los presentes disfrutaron no solo del brindis ofrecido, sino también de un variado repertorio musical, interpretado por Luz Paredes y Benito Román, ambos del Instituto Superior Nacional de Música.
El brindis de cierre de actividades del 2025 de la Casa de la Integración del Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe (CAF) congregó a directivos, funcionarios e invitados especiales. En la oportunidad, previo al brindis tuvo lugar el lanzamiento del Foro Económico Internacional América Latina y el Caribe 2026 y la presentación de la nueva directora de la Casa de la Integración, Estefanía Laterza. Los presentes disfrutaron de una velada agradable, acompañando con finas bebidas.