05 jun. 2026

Radiografía del zoquete

¿Qué es el zoquete? El diccionario de la Real Academia de la Lengua Española (RAE) lo define como un “paraguayismo”, que significa cargo público y un pedazo de carne.

Por Elías Piris y Sonia Delgado | Twitter: @eliaspiris @Abriles_


En nuestra cultura, el término zoquete se encuentra muy arraigado y hoy vuelve a tomar fuerza en medios de prensa y en la opinión pública, a raíz del versus entre el presidente Horacio Cartes y dirigentes de seccional del Partido Colorado.

      Embed

Un poco de historia

Antes del 2010, Horacio Cartes ocupaba primeras planas de los diarios matutinos del Paraguay, pero en la sección deportes: había sacado del ostracismo al Club Libertad, y gracias a su gestión en la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF), la selección había llegado a los cuartos de final de la copa del mundo, disputada ese año en Sudáfrica.

También en el mundo de los negocios, se hablaba del exitoso dueño de un conglomerado de empresas.

Mientras, el Partido Colorado sufría los embates de helados vientos que soplan en la llanura política, luego de perder las históricas elecciones del año 2008, cuando el exobispo de San Pedro, Fernando Lugo, ganó la presidencia de la República.

Muy de repente y sin dar respiros, surgió el nombre de Horacio Cartes como el mesías que llevaría de nuevo al poder a la agrupación política de Bernardino Caballero. De ahí en más, la carrera del multimillonario empresario paraguayo –comparado más de una vez con Silvio Berlusconi- fue meteórica: logró lo inédito, es decir, cambiar el propio estatuto de un partido tradicionalista y centenario, sin haber estado afiliado a este.

En definitiva, se trataba de un “outsider” en la política. Un fenómeno similar al de Lugo, e irónicamente la ANR estaba utilizando esa fórmula para regresar al Palacio de López.

El resto de la historia es conocida. Pero colorín colorado...este cuento no se ha acabado.

Seccionaleros y zoquete

Uno no puede analizar las prácticas políticas en Paraguay sin mencionar a la prebenda, y el tráfico de influencias, y es la palabra “zoquete”, la mejor para definir este fenómeno.

Ahora, el ambiente está al “rojo vivo” en carpas coloradas, ya que al asumir Cartes la presidencia el 15 de agosto pasado, formó un gabinete puramente técnico, sin tener en cuenta cupos políticos. Fue la gota que colmó el vaso de los dirigentes de base, que no tardaron en poner banderas negras en las seccionales e incluso amenazaron con crucificarse.

Esta coyuntura motivó a que la palabra “zoquete” reaparezca con más fuerza en el vox populi.

El periodista Mario Rubén Álvarez, especialista en temas culturales, explica que en la historia política del Paraguay, el “zoquetear” no puede estar ausente, debido a que la persona que llega arriba debe devolver con cargos los favores de quienes propiciaron su ascenso. “Es compartir el poder”, precisa.

También el tema se ha instalado en el humor gráfico. Al respecto, el ilustrador Mario Casartelli señala que la mejor forma de parodiar el “zoquete” es con un hueso cubierto de carne. También expresa estar sorprendido en cómo la ciudadanía participa en el debate ya instalado, especialmente a través de las redes sociales, donde la reacción de la gente no se hizo esperar, y la mayoría manifestó su repudio a los dirigentes colorados e incluso a modo de burla ofrecieron clavos y maderas para los seccionaleros que anunciaron con crucificarse.

La tensión entre el mandatario y dirigentes continúa. Estos últimos anunciaron que darán un plazo de 100 días a Cartes, para ocupar lugares importantes dentro del gobierno.

Hasta el momento la postura de Cartes es firme: No dar el brazo a torcer.

¿Cómo terminará esta historia?

Lo cierto es que el zoquete, pasó de la carne al verbo, y si usted no cree: Consulte el diccionario de la RAE y verá que se puede conjugar: Yo zoqueteo, tú zoqueteas, el zoquetea, nosotros zoqueteamos, vosotros zoqueteáis, ellos zoquetean....

Más contenido de esta sección
El Poncho Para’i de 60 Listas, una de las expresiones más representativas del patrimonio cultural paraguayo, ocupa un lugar destacado en la 38ª Sesión del Consejo Internacional de Coordinación del Programa sobre el Hombre y la Biosfera de la Unesco, que se desarrolla en la Central Hidroeléctrica Itaipú, en Hernandarias.
El cuerpo sin vida de un hombre fue encontrado este viernes en un yuyal, a orillas de un cauce hídrico, del barrio San Rafael de Ciudad del Este, Departamento de Alto Paraná.
La muerte de Carlos Alberto Indio Solari a los 77 años provocó este viernes una masiva ola de reacciones en Argentina, donde músicos, artistas, organizaciones sociales, instituciones deportivas, dirigentes políticos y un mar de seguidores despidieron a una de las figuras más influyentes de la historia del rock del país suramericano.
Más de 4.200 dosis de estupefacientes fueron incautadas este viernes en una vivienda de Caacupé, Departamento de Cordillera. Los investigadores hallaron paquetes identificados con nombres de ciudades del departamento, lo que evidenciaría una red organizada de distribución territorial.
Los restos óseos que fueron hallados este viernes en el arroyo Lambaré ya están en la morgue judicial de Asunción en donde serán sometidos a estudios para tratar confirmar su identidad.
María Claudia Tarazona, viuda del senador colombiano Miguel Uribe Turbay, quien murió en agosto del año pasado tras ser herido en un atentado en Bogotá dos meses antes, aseguró este viernes que la Fiscalía investiga si el asesinato de su esposo fue un crimen de Estado.