Requirió al Juzgado Penal que la causa sea elevada a juicio oral y público para los acusados, quienes cumplían funciones como agentes de la Policía Nacional en la época de la dictadura de Alfredo Stroessner.
Todos, en sus funciones de efectivos policiales, habrían cometido el hecho punible en grado de autor, del cual fuera víctima Domingo Guzmán Rolón desde su reclusión el 2 de diciembre de 1976.
Rolón estuvo recluido en el temible departamento de Investigaciones de la Policía hasta el 2 de diciembre de 1977.
Según las investigaciones, Nicolás Lucilo Benítez Santacruz, conocido como Kururu Piré, habría propinado golpes en distintas partes del cuerpo a la víctima, utilizando el llamado Tejuruguai (látigo ancho y con púas). Para ello, no había una hora específica. Entre otros tratos crueles, realizaba prácticas inhumanas para que Guzmán Rolón pierda el conocimiento. Camilo Almada Morel, conocido con el alias Sapriza, empleaba torturas similares y con mayor frecuencia, utilizaba la máquina de magneto eléctrico. Las prácticas se efectuaban a cara descubierta. Juan Aniceto Martínez Amarilla sometía a Guzmán al sufrimiento sin contemplación, utilizando la cachiporra.
En tanto, Eusebio Torres Olmedo, realizaba la práctica de tortura, utilizando el látigo conocido como Tiralengua. También lo sometió a la tortura sicológica, amenazándolo de muerte. Agustín Belotto Vouga, torturaba con látigo y le propinaba golpes con rajas de madera. Manuel Crescencio Alcaraz, fue quien torturó con golpes de garrote a Rolón, el primer día. En compañía del acusado estaban; Juan Aniceto Martínez, Mario Flores Cáceres y Lorenzo Laspina. Obdulio Argüello Brítez golpeaba por placer a la víctima. A su vez, Felipe Nery Saldívar, torturó con látigo. Asimismo, Fortunato Laspina, fue otro quien recibió por primera vez al afectado, a quien golpeó ocasionándole heridas en el cuerpo, revelan.