Todavía está tibia en el recuerdo la aparición de Pelando la cebolla, el primer tomo de la autobiografía del escritor alemán Günter Grass. Especialmente, por algunas polémicas que levantó, como la confesión de su adolescente cercanía con el nazismo. Ahora prepara la edición del segundo volumen bajo el título de Unterwegs von Deutschland nach Deutschland (En camino desde Alemania hacia Alemania). Los que se rasgaron las vestiduras en el anterior volumen, estarán muy ansiosos de encontrar algo nuevo para criticar a su autor.
LA PERIODISTA MARUJA TORRES GANÓ EL PREMIO NADAL DE NOVELA
Esperadme en el cielo es el nombre de la novela que la periodista y escritora española Maruja Torres presentó al Concurso Nadal de novela (el más viejo y prestigioso de España). Y fue esa misma la que resultó galardonada.
La trama de la novela parece un tanto alocada, aunque en igual medida atractiva: en el “más allá” - qué raro eufemismo eso, cuando la muerte parece estar siempre “más acá” de todo- la misma autora se encuentra con dos viejos conocidos suyos ya fallecidos: los escritores Terenci Moix y Manuel Vázquez Montalbán.
¿Y qué es lo que hacen? Pues los tres vuelven a los lugares que frecuentaron cuando estaban vivos, en una aparente novela de aventuras que incluye locaciones como Barcelona, Alejandría y Madrid. Siempre según los reportes de prensa, por supuesto.
Según Torres, aquí “se mezclan la realidad, el deseo, el sueño y la necesidad de compañía, la reflexión sobre la realidad”, conservando “la forma de hablar de Manolo y Terenci”.
LA LITERATURA DEL SIGLO XX (NO TODA) EN DOS VOLÚMENES, EN ESPAÑA
A primera vista, parece uno de esos proyectos editoriales ingentes, aunque no exentos de cierta rimbombancia comercial. La editorial Ariel, de España, ha anunciado que se propone reunir en dos tomos análisis sobre obras de los que considera los autores más representativos del siglo XX en varias lenguas.
Trabajarán en la edición diversos especialistas universitarios, coordinados por Domingo Ródenas. El resultado serán la escritura y la publicación de ensayos bibliográficos breves sobre 200 escritores. Claro, a partir de aquí el lector curioso ya se preguntará: ¿Y quiénes son esos escritores? Pues, por ejemplo: Joseph Conrad, W. B. Yeats, Franz Kafka, tal vez infaltables. También Truman Capote, Günter Grass, Milan Kundera y Paul Auster (foto), y la cosa ya se pone más interesante para discutir. Entre los de lengua española, aparecen Miguel de Unamuno, Ramón del Valle-Inclán, Josep Plá, Gabriel García Márquez, Juan Marsé, Roberto Bolaño, Rafael Sánchez Ferlosio y Javier Marías. Ignoro si hay otros nombres de escritores hispanohablantes. Tal vez sí. Pero en la lista previa, dada a conocer, hay obvias faltas. Solo nombro a uno: Borges. Aunque ahora que pienso, si al ciego lo han ignorado aun los de la Academia Sueca del Nobel,
Blas Brítez
Periodista
bbritez@uhora.compy
Señales