02 dic. 2025

¡Llegan los viajes de fin de curso! Conozca los requisitos establecidos

Se acercan las excursiones y viajes de colegio en los que muchos chicos incluso van sin sus padres. Desde la Dirección de Migraciones brindan una serie de recomendaciones para un viaje seguro.

Maletas.jpg

.

Con el calendario académico que acaba de cerrar, miles de estudiantes de todo el país se preparan para emprender sus excursiones de fin de año, los destinos más visitados son los países vecinos de Brasil y Argentina.

Atendiendo a esta situación, la Dirección Nacional de Migraciones (DNM) activó un operativo especial para garantizar que el paso por los puestos fronterizos sea rápido, seguro y sin contratiempos.

Asimismo, la institución recordó a quienes se desplacen dentro del régimen de tránsito libre con Brasil que deben tener en cuenta que la flexibilización en determinados pasos no exime la obligación de portar los documentos de viaje requeridos para la circulación internacional.

REQUISITOS PARA VIAJEROS 1.png

El director de Migraciones de Paraguay Jorge Kronawetter, mencionó los documentos que los padres deben tener en cuenta para viajar a fin de año con los menores.

“Si ambos padres viajan en compañía de los menores tienen que tener, aparte de la cédula de identidad de los tres, el certificado de nacimiento del menor, por un lado. En caso de que un solo padre vaya a viajar en compañía del menor tiene que tener la autorización del otro progenitor para que ese padre viaje en compañía de ese menor, con los papeles debidamente tramitados ante los juzgados de Paz, generalmente”.

REQUISITOS PARA VIAJEROS 2.png

Agregó que si un menor va a viajar en compañía de un tercero, y eso incluye a las agencias de viaje, o los responsables de la agencia de viaje, que generalmente se le brinda el nombre, tiene que contar con la autorización tramitada de la misma forma ante los juzgados de los dos progenitores.

Detalló que si existe algún tipo de controversia en la que un padre no quiere brindar su consentimiento o existe algún trámite especial judicialmente se tiene que contar con lo que se llama la venia judicial para que un padre viaje en compañía de un menor en ausencia de la autorización del otro padre. Eso suple el juez competente luego del estudio correspondiente de la petición.

REQUISITOS PARA VIAJEROS 3.png

Explicó que el tránsito libre que el Paraguay tiene con Brasil, sobre todo para la gente adulta que va a viajar solamente a Foz de Iguazú, no dispensa la documentación necesaria u obligatoria para hacer el cruce de frontera. Eso significa que una persona que va a viajar y cruzar la frontera en compañía de un menor en los regímenes, de igual forma tiene que tener el documento, por más de que no haga el trámite migratorio.

“A veces yo me voy a Ciudad del Este para hacer compras y de repente quiero irme a cenar con mi hijo en Foz de Iguazú, si yo tengo los permisos, no hay problema y puedo cruzar porque generalmente se hacen controles aleatorios. En caso de algún inconveniente, alguna necesidad, por ejemplo, un problema de salud se va a comprobar que esa persona tenga el permiso correspondiente. Sí o sí tiene que contar con ese permiso para cruzar en el régimen de tránsito libre que tenemos con Brasil”.

Indicó que con Argentina hay menos problemas porque ahí se realiza el control uno a uno, por lo que no hay inconvenientes.

Permisos. “Hay dos cuestiones. El permiso del doctor o del juez, depende de la solicitud que hagan los progenitores. Puede ser que viaje solo para turismo, en este caso un viaje de fin de curso, por ejemplo, entonces lo autoriza para que vaya a ese viaje a Foz de Iguazú”. Enfatizó que en caso de múltiples destinos se puede pedir una autorización de entrada al país más amplia de seis meses.

“Si va a haber múltiples viajes se puede pedir una autorización más amplia, por ejemplo, por seis meses. Si el juez entiende que es viable, un ejemplo son los tratamientos médicos, donde tiene que ir un hijo con su madre a realizar algún tipo de estudio, entonces tiene que tener ese régimen temporal por un periodo de tiempo. También es importante colocar todos los países que uno va a visitar antes, es decir, al hacer la petición para que el juez registre eso en su autorización”.

Resaltó que es necesario realizar el apostillado al cruzar la frontera con Argentina y Brasil. Además, señaló que los trámites en el Juzgado del Menor son trámites gratuitos.

Kronawetter enmarcó que cuentan con un sistema habilitado para atender a la gran demanda de viajeros en las fronteras.

“A partir del 20 de diciembre se dan las salidas masivas de gente. Todo tenemos organizado con un sistema de agilización que los chicos no es necesario que se bajen de los colectivos, eso se hace por lista cerrada de pasajeros para atender a la gente en un tiempo prudencial”, concluyó.

Para evitar los contratiempos

Con la proximidad de la temporada alta de viajes al exterior, la Dirección Nacional de Migraciones recuerda la importancia de revisar con anticipación toda la documentación necesaria antes de emprender el viaje a fin de evitar contratiempos en los controles migratorios aplicados por Paraguay y por el país de destino.

Todas las personas, sean paraguayas o extranjeras, tienen la obligación de registrar su ingreso y salida del territorio nacional. Este trámite es gratuito y debe realizarse en los puestos de control migratorio habilitados ante funcionarios acreditados de la Dirección Nacional de Migraciones.

La DNM recuerda, a quienes se desplacen en la frontera Encarnación – Posadas, que desde julio de este año existe el control unificado entre Paraguay y Argentina en el Puente Internacional San Roque González de Santa Cruz y en el Tren Encarnación–Posadas en el lado argentino. Se puede descargar en la web de Migraciones la guía para verificar los requerimientos migratorios.

Más contenido de esta sección
El MOPC informó que mientras sigan los trabajos, cuyo objetivo es modernizar el sistema de transmisión eléctrica, se mantendrá bloqueado el carril derecho de salida del centro por la avenida Costanera Norte entre las 05:00 y las 17:00.
La contratación de profesionales cuya formación no garantiza las competencias mínimas para atender pacientes se da en el Departamento de Concepción, asegura el Círculo Paraguayo de Médicos (CPM). Alerta que contar con mayor cantidad de médicos no genera una mayor respuesta para los pacientes.
El Ministerio de la Niñez y la Adolescencia (Minna) brinda asistencia a niñas, niños y adolescentes afectados por el incendio ocurrido en la zona de Villa Cangrejo, en el barrio Sajonia de Asunción. Más de 50 menores participan de actividades recreativas, lúdicas y del servicio de alimentación, con el fin de mitigar el impacto emocional del siniestro registrado el domingo por la tarde.
El Pronavida, un nuevo espacio destinado a brindar información, orientación y consejería sobre VIH, ITS, PrEP y salud sexual integral, fue inaugurado en las instalaciones del Programa Nacional de Control del Sida/ITS (Pronasida).
El Consejo de Desarrollo de Asunción (Codeasu) emitió un comunicado urgiendo como “causa nacional impostergable” la modernización y reforma de la Municipalidad de Asunción, ante la crisis financiera que atraviesa actualmente la institución.
El intendente Luis Bello solicitó recientemente la aprobación de un presupuesto con proyección hasta el 2028, del mismo modo en que en el 2024 se aprobaba un presupuesto plurianual 2025-2027, a pedido de la administración de Óscar Nenecho Rodríguez. El documento, como indican concejales opositores, entra en conflicto con la Ley Orgánica Municipal, que en su artículo 36 establece que la Junta Municipal debe sancionar anualmente la ordenanza del presupuesto.