El escrito fiscal señala que Ovando Espínola, en el año 2023 en su carácter de intendente municipal de San Estanislao, habría realizado ciertas maniobras en su administración, como dejar de aplicar los fondos de inversión sobre los impuestos inmobiliarios e impuesto de patente de rodados, además, habría utilizado un crédito de G. 700.000.000, correspondiente a una ampliación presupuestaria de ese año, entre otros. Tampoco habría habilitado la cuenta bancaria especial para la creación del fondo especial para la pavimentación y obras complementarias.
Asimismo, el balance general anual correspondiente al ejercicio 2023 reveló que el jefe comunal habría omitido registrar el pasivo de obligaciones pendientes de pago de dicha institución y otras irregularidades, por lo que se sospecha que estas conductas habrían causado un perjuicio patrimonial de G 1.850.242.014 a la Municipalidad de San Estanislao.
