Por César Paredes Franco (*) |
Siempre me costó entender la diferencia entre estos dos conceptos. Se mezclan permanentemente en la publicidad de productos financieros, en la de venta de lotes, en la de compra de viviendas y en el vocabulario diario.
Para matar la ignorancia recurrí a Wikipedia, el súper diccionario en internet, que me dio la siguiente definición: el ahorro es la diferencia entre el ingreso disponible y el consumo efectuado por una persona, una empresa, una administración pública, etc. Igualmente, el ahorro es la parte de la renta que no se destina al consumo, o parte complementaria del gasto.
A continuación, la inversión es el acto mediante el cual se adquieren ciertos bienes (materiales o financieros) con el ánimo de obtener unos ingresos o rentas a lo largo del tiempo. La inversión se refiere al empleo de un capital en algún tipo de actividad o negocio con el objetivo de incrementarlo. Dicho de otra manera, consiste en renunciar a un consumo actual y cierto a cambio de obtener unos beneficios futuros y distribuidos en el tiempo.
Tratando de interpretar la mezcla de conceptos puedo concluir que el ahorro se convierte en inversión en el momento en que se decide qué hacer con él. Mientras está guardado, sin rendir ningún beneficio o rindiendo un beneficio muy bajo no es inversión, es ahorro que si está en una entidad financiera autorizada y por un monto inferior a 75 salarios mínimos, tiene garantía estatal y es lo más seguro que existe.
Según estas definiciones que, por supuesto, pueden diferir de conceptos mentales que tenemos, uno NO está ahorrando al comprarse una casa, está invirtiendo. Tampoco está ahorrando al comprarse un auto, está invirtiendo. Tampoco se ahorra en ganado o en lotes, es inversión. También se invierte en conocimientos, en educación. Entonces, lo correcto es decir “tengo mis ahorros invertidos en... ".
Entiendo que se mezclan los conceptos publicitariamente para tratar de evadir los temores que rodean a la palabra “inversión”, pero es un engaño, el ahorro es el acto de gastar menos de lo que se consume y todo lo realizado con ese ahorro, destinado a producir beneficios económicos u otro tipo de beneficios (como la sensación de seguridad que provee vivir en una casa propia o la satisfacción y tranquilidad que da manejar un 0 km, o invertir razonablemente en entretenimiento y distracción) son decisiones de inversión. Y al tomar una decisión de inversión, se renuncia a otras.
Tratando de hacer más didáctico este espacio, iremos desmenuzando conceptos y definiciones relacionados a las finanzas, esperando les resulte agradable. Se reciben sugerencias de temas en mi correo electrónico.
(*) Director de CADIEM CBSA y BVPASA - cparedes@cadiem.com.py
El ahorro es la diferencia entre el ingreso disponible y el consumo efectuado... El ahorro es la parte de la renta que no se destina al consumo, o parte complementaria del gasto.