La oficina de prensa del novelista nicaragüense informó hoy, en un comunicado enviado a Efe, de que “El cielo llora por mí”, una obra policiaca, fue escogida el miércoles en Londres por un panel de expertos entre 227 títulos participantes.
La oficina de prensa del novelista nicaragüense informó hoy que “El cielo llora por mí”, una obra policiaca, fue escogida el miércoles en Londres por un panel de expertos entre 227 títulos participantes. EFE/Archivo | Ampliar imagen
La fuente indicó que el panel de expertos fue integrado por Lucía Graves (traductora), Charlotte Greig (editora, de Picador) y Laurence Colchester (editora, de Bitter Lemon Press).
También por Francesca Cecchini (librera, de Waterstone’s), Nicholas Caistor (traductor, representando al British Center for Literary Translation), y Chris Moss (periodista, de Time Out).
La obra de Ramírez Mercado, vicepresidente de Nicaragua durante el primer Gobierno sandinista (1979-1990), será presentada el 16 de abril próximo durante el lanzamiento de la edición de primavera del portal newspanishbooks.com.
“El cielo llora por mí”, publicada por la editorial Alfaguara en Madrid y México, figurará dentro de la sección “UK Panel’s Choice” de la nueva edición de newspanishbooks.com, junto con el informe del lector que ha servido de orientación a los panelistas para tomar su decisión, precisó la fuente.
El autor de “Margarita está linda la mar”, con la que ganó el premio Alfaguara en 1998, y de “Sombras nada más” y “Castigo divino”, se encuentra en España donde presenta “El cielo llora por mí”, su última novela.