EFE
Ese es precisamente el tema de la primera mesa redonda del ciclo, en la que participan el director de la Academia Mexicana de la Lengua, Jaime Labastida, el escritor y académico dominicano Marcio Veloz Maggiolo, el colombiano Héctor Hoyos, profesor en la Universidad de Stanford, y el director del Cervantes de Tokio, Antonio Gil de Carrasco.
“Al cierre del primer congreso, celebrado en 2013 y que versó sobre la situación actual del español, se acordó que la próxima edición abordaría el futuro de esta lengua, que es la segunda del mundo en número de hablantes y en cuanto a comunicación internacional”, cuenta a Efe Gil de Carrasco.
El propio Labastida inaugura el congreso con la conferencia “El futuro del español en México y en Estados Unidos”, dos focos de enorme importancia, como recuerda Gil de Carrasco, por tratarse del país con más hispanohablantes en el mundo y del que se espera que lo supere y se convierta en número 1 en el futuro.
La poesía juega también un papel importante en la primera jornada del congreso, que dura hasta el 5 de octubre.
Mientras que Labastida tratará “La poesía mexicana del siglo XX”, el escritor leonés Juan Carlos Aparicio, que pronunciará a su vez la conferencia de clausura del congreso, hablará sobre la relación entre microrrelatos y haikus.
De la traducción de la poesía en español al japonés, y viceversa departirá Yutaka Hosono, presidente de la Asociación de Poetas de Japón, la cual celebra en el Cervantes el próximo 10 de octubre su congreso anual centrado en este caso en la figura del granadino Pedro Enríquez.
El congreso contará con la intervención de varios hispanistas japoneses y también de docentes que pondrán el foco en las posibilidades para mejorar la difusión y enseñanza del español.
La cita se cierra el 5 de octubre con un encuentro con la escritora Maria Dueñas, autora de la exitosa novela “El tiempo entre costuras”, cuya adaptación televisiva se acaba de estrenar en Japón con una excelente acogida.
