De acuerdo con el reporte policial, Pablo Díaz, superior de guardia del Centro Educativo, relató a la policía que el hecho tuvo lugar aproximadamente a las 22.00 y que ambos menores arremetieron contra el portón principal del pabellón hasta lograr alcanzar el patio y trepar la muralla perimetral.
Un hecho llamativo es que en el momento del suceso los candados de seguridad no estaban puestos por el portón y los jóvenes portaban estoques de fabricación casera.
El joven de 17 años se encontraba recluido por hurto agravado, mientras que el de 18 años contaba con antecedentes por robo.
El Centro Educativo del menor se sitúa a la altura del kilómetro 5 de la ruta 5 Gral. Bernardino Caballero.
