Pero, para desgracia del los asaltantes, en ese momento pasaba una patrullera de la Comisaría de Ñemby que se dirigía a la Comandancia; estos agentes fueron alertados de lo que estaba ocurriendo y comenzaron a perseguir al que corría a pie, quien fue detenido en inmediaciones del viaducto de la avenida República Argentina. El presunto asaltante fue identificado como Édgar Gilberto Aguayo Zárate (29), quien posee antecedente por robo agravado y tiene prohibiciones varias. De su poder fue recuperada una mochila que contenía dos armas de fuego, una que utilizó en el asalto, y la otra, el arma que se lo había robado al guardia de seguridad del local asaltado.
De los otros delincuentes no se tienen mayores datos, salvo que en la mochila del que se dio a la fuga en el vehículo con el otro compinche se fue todo el dinero robado.