09 jun. 2026

Documental paraguayo gana premio en Berlín

31011205

Reconocimiento. Bajo las banderas, el sol obtuvo el premio de la Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica.

Gentileza


Bajo las banderas, el sol (Under the flags, the Sun, 2025, 90 minutos), de Juanjo Pereira, obtuvo ayer el premio de la Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica (Fipresci) en la sección Panorama de la Berlinale.

La ceremonia de premiación tuvo lugar al mediodía de este sábado (08:00 de Paraguay), en la ciudad de Berlín, Alemania, en el Grand Hyatt Hotel.

“La sección Panorama decidió otorgar su premio a una película de archivo sobre un dictador que gobernó Paraguay por más de 30 años. Bajo las banderas, el sol, como un haz de luz en la oscuridad, es una obra sutil y madura en su abordaje de la historia. Su estética, de lenguaje contemporáneo, reconstruye la representación oficial de aquel régimen”, destacó Ivonne Pinto, miembro del jurado de Fipresci, conformado también por Cerise Howard y Ariel Schweitzer.

Al recibir el galardón, Pereira recordó que esta es su primera película y advirtió sobre la vigencia de la temática de su documental.

“Vivimos tiempos convulsos en los que la democracia está en grave peligro. De alguna manera, esta película sobre una dictadura es también una película sobre el presente. Debemos estar atentos a los vientos de la derecha que soplan en todas partes”, señaló.

Amnistía Internacional. El premio de Amnistía Internacional, que reconoce filmes sobre derechos humanos y por el que también competía la cinta nacional Bajo las banderas, el sol, fue otorgado a Cartas de Mölln (The Mölln Letters), documental alemán de la cineasta Martina Priessner.

La obra narra la historia de la familia Arslan, víctima de un ataque racista en la ciudad de Mölln en 1992. Tres décadas después, los sobrevivientes descubren cientos de cartas de apoyo que nunca llegaron a sus manos. Este premio está dotado con 5.000 euros.

A la espera de otro galardón. Bajo las banderas, el sol también se encontraba peleando por otros dos premios oficiales de la Berlinale. El primero es el de Mejor Documental (Documentary Award). Finalmente, el jurado otorgó ayer este reconocimiento a la cinta Holding List, de Brandon Kramer.

El filme de Pereira también aspira a conquistar el Premio del Público (Panorama), que se conocerá esta tarde, en el cine Zoo Palast, a las 17:30.

El Festival Internacional de cine de Berlín cuenta con dos grandes premios, el Oso de Oro, otorgado a Dreams (Sex, Love), de Dag Johan Haugerud, y el Oso de Plata Gran Premio del Jurado a O último azul, de Gabriel Mascaro.

Más sobre la película En 1989 finaliza en Paraguay la dictadura más larga de la región. Después de 34 años en el poder, Alfredo Stroessner y los militares a su mando destruyeron la mayor parte del archivo fílmico del país. Los materiales producidos y utilizados por el gobierno militar para crear una idea de Nación, fueron luego desaparecidos por esas mismas fuerzas para evitar posibles reinterpretaciones. Hoy, a partir de cintas encontradas en Paraguay y en el extranjero, Bajo las banderas, el sol busca contar esa historia silenciada. La dirección y guion son del cineasta paraguayo Juanjo Pereira, con fotografía de Francisco Bouzas, montaje a cargo de Manuel Embalse y música de Julián Galay y Andrés Montero Bustamante. La producción es de Lardux Films, Weltfilm GmbH, Cine Mío (UY), MaravillaCine (AR), Sabaté Films (PY), Bird Street Productions (US). Los productores ejecutivos son: Juanjo Pereira, Gabriela Sabaté, Ivana Urizar, Paula Zyngierman, Leandro Listorti, Hernán Mazzeo, Trevor Burgess, James Costa, Daniela Martínez Nannini.

Más contenido de esta sección
La muestra colectiva Integración será inaugurada este miércoles 10 de junio, en la Galería Agustín Barrios del CCPA. En ella se reúne a 28 artistas visuales en un homenaje a Lilia Ángela Ces, impulsora de Arte Reunido, espacio que marcó una etapa importante para la promoción y el encuentro de las artes visuales en Paraguay.
La cantante Meli Hicks finalmente no viajará para el partido debut de la Albirroja, debido a que no se completaron a tiempo los trámites migratorios requeridos. Ante esta situación, surgen nuevos nombres para representar al país en uno de los momentos más esperados por la afición paraguaya. La gran incógnita ahora es quién irá en su lugar.
Ronaldinho Gaúcho estrenó este martes Camisa 10, el primer álbum musical de su propio sello internacional, un proyecto que reúne a más de una veintena de estrellas de la música de diferentes países, como Pitbull, Sean Paul y Juan Magán.
La Biblioteca Roosevelt del Centro Cultural Paraguayo-Americano (CCPA) invita a jóvenes y adultos a explorar el mundo de la narrativa con dos talleres virtuales de escritura creativa, a cargo de la escritora y docente Irina Ráfols.
La Orquesta de Cámara Municipal de Asunción (OCMA) presenta el miércoles 10, su segundo concierto de temporada bajo la dirección del maestro invitado José Miguel Echeverría. El programa incluirá la ópera Rita, de Gaetano Donizetti, y destacados intermezzos de Gluck, Mascagni y Bizet. La entrada es gratuita.
La cantante paraguaya Meli Hicks se refirió a los rumores que la señalan como la posible intérprete del Himno Nacional en el debut de la Albirroja en el Mundial 2026. Aunque reconoció que sería un honor, aseguró que prefiere esperar una confirmación oficial.