Marisol Ramírez
@Lic.marisolramirez
Mirta Roa Mascheroni, quien custodia el legado de su padre Augusto Roa Bastos y activista de la Fundación que lleva su nombre, presentó el libro Cuentos de fuego y sombra, relatos de injusticia y rebelión, durante la décima edición de la Feria Internacional del Libro de Asunción (FIL 2026), realizada hasta la fecha en el Centro de Convenciones Mariscal, en Villa Morra.
La publicación reúne 11 relatos seleccionados de distintos libros de cuentos del autor paraguayo.
Según explicó Roa Mascheroni, el criterio de selección fue la diversidad temática y temporal de los textos, con el propósito de acercar la obra del escritor a las nuevas generaciones.
“Buscamos acercar a los jóvenes a Roa Bastos, con un formato y un contenido que les resultara atractivo”, señaló.
El volumen incluye además un audiolibro y una guía de lectura para facilitar la comprensión de los relatos y profundizar en sus contenidos.
La selección aborda temas recurrentes en la producción del autor, como la justicia, el abuso de poder, la memoria y la condición humana.
“La obra de Roa siempre nos interpela y nos alerta; no siempre denuncia, también nos lleva a pensar, a sentir, a despertar y, sobre todo, a disfrutar de una excelente literatura”, destacó.
Aunque el nombre de Augusto Roa Bastos suele asociarse principalmente a novelas como Hijo de hombre y Yo el Supremo, Roa Mascheroni considera que sus cuentos poseen una fuerza propia.
Explicó que en ellos se aprecia otra forma de narrar, donde conviven la profundidad de los temas y una gran intensidad expresiva.
Los relatos reunidos en esta edición ofrecen además un panorama amplio de la cuentística del escritor, permitiendo recorrer distintas etapas de su producción literaria y acercarse a personajes y conflictos que marcaron gran parte de su obra.
PERMANENCIA. Consultada sobre la vigencia de estos textos, Mirta Roa sostuvo que varios de los problemas reflejados en ellos siguen presentes.
“Muchos de esos temas debían haberse superado en este siglo. Pero perdura la inequidad, el irrespeto a nuestros pueblos originarios y al papel de la mujer, sobre todo la mujer campesina”, afirmó.
Para la responsable de la Fundación, el libro constituye además una puerta de entrada al universo narrativo de Roa Bastos.
“Los cuentos ofrecen una entrada accesible y al mismo tiempo muy poderosa a su mundo literario”, indicó.
Agregó que la brevedad de los relatos permite encontrar en pocas páginas la intensidad narrativa y las preguntas humanas que caracterizan toda la producción del autor.
ANIVERSARIO. La Fundación Augusto Roa Bastos cumple este año 2026 dos décadas de labor dedicada a preservar, recopilar y difundir la obra del escritor, “todo el año lo celebraremos. La fecha simbólica de conmemoración es el 13 de junio, su cumpleaños”, dijo Mirta.
En el marco de la FIL participa por primera vez con un stand propio, donde también se desarrollan actividades como la conferencia Las tres almas del Supremo y una lectura comentada de Yo el Supremo.
“Los esperamos en el stand para que conozcan algo de la vida de Roa en imágenes”, invitó Roa Mascheroni.
