Redacción|CDE
Los condenados fueron Gladys Orrego Benítez, María Mercedes Zarza Valdez, Marcelina Torres y Ramón Ibarra. Mientras que Milciades Giménez y Blásido Benítez fueron declarados en rebeldía por el Tribunal de Sentencia, conformado por Carmen Barrios, Efrén Giménez y Ana María Arréllaga.
El Ministerio Público estuvo representado por la agente fiscal Graciela Ortiz de Villalba.
La causa se inició en octubre de 2007, tras una denuncia formulada por los propietarios de los inmuebles afectados, entre los cuales figuran Zulma Gómez, Mirian López, Carlos Alcides Fernández, Adalberto Eusebio Urbieta, Rafael Villasboa Rodríguez, Demetrio Villasboa, Alberto Alcibiades Franco, Juan Miguel Monges, Irma Olmedo Bordón, María Victoria Brusquetti, Gilmar Francisco Copetti y Melchora Rodríguez González.
Las propiedades invadidas están ubicadas en el kilómetro 4,5 del barrio Che La Reina, fracción San Dionisio, parceladas por la Inmobiliaria Mario R. Kostianovski.