16 jul 2026

Conceden medidas alternativas a diputado Mauricio Espínola

La jueza de Garantías Diana Carvallo concedió las medidas alternativas a la prisión al diputado Mauricio Fabián Espínola Núñez, imputado por homicidio culposo tras protagonizar un accidente de tránsito, el 16 de mayo de 2026, con un motociclista que falleció varios días después.

Diputado Mauricio Espínola

Con medidas. El diputado colorado Mauricio Espínola fue beneficiado con la libertad ambulatoria.

Foto: Archivo.

El mismo legislador había pedido su desafuero de la Cámara Baja para someterse al proceso penal, con lo que la magistrada admitió la imputación en su contra, presentada por la fiscala Mercedes Vera, por presunto homicidio culposo.

La descripción de los hechos señala que el sábado 16 de mayo último, a eso de las 18:35, el diputado Mauricio Espínola iba conduciendo una camioneta de la marca Toyota, Fortuner, negro, sobre la calle Cerro Corá del barrio Mburicao, y que al llegar a la intercepción con la avenida Kubistchek se produjo una colisión. Se trataba de una motocicleta Kenton, que era guiada por Emilio Benítez Chaparro, la que impactó por la puerta lateral, lado izquierdo de la camioneta.

A raíz del impacto, el conductor de la motocicleta cayó al pavimento, sufriendo lesiones. Fue auxiliado y derivado al Hospital del Trauma, donde el 27 de mayo, a las 13:00, se produjo su deceso.

El legislador se presentó a la audiencia de imposición de medidas en la que fue asistido por su abogada Cecilia Pérez. La defensa se allanó al pedido de medidas alternativas a la prisión y ofreció la caución personal de Natalia Arce, esposa del congresista.

Lea más: Fiscalía imputa por homicidio culposo al diputado Mauricio Espínola

Tras analizar el pedido, la magistrada Diana Carvallo sostuvo que el hecho punible era grave, ya que ocurrió un accidente de cuya consecuencia falleció una persona. Después, que se necesita la presencia del imputado, y estudió sobre el peligro de fuga y de obstrucción de las pesquisas, que pueden ser evitados con medidas menos gravosas.

Así, concedió las medidas alternativas a la prisión preventiva. El diputado deberá residir en el domicilio declarado, no salir del país sin autorización judicial, presentarse en forma trimestral ante el Juzgado y mantener actualizado su número telefónico.

Finalmente, deberá comparecer a la audiencia preliminar cuando sea convocado y prestar una fianza personal de su esposa Natalia Arce por la suma de G. 100 millones, bajo apercibimiento de que el incumplimiento implicará la revocación de las medidas y la ejecución de la prisión preventiva.

Más contenido de esta sección
De forma unánime, el Tribunal de Sentencia absolvió a Óscar Boidanich, el ex ministro de la Secretaría de Prevención del Lavado de Dinero (Seprelad), del delito de frustración de la persecución y ejecución penal en el caso de Darío Messer, considerado “hermano del alma” por el ex presidente Horacio Cartes.
La Sala Penal de la Corte dejó firme la condena de 20 años de cárcel para un hombre que fue hallado culpable de matar a un hombre en la casa de su ex pareja. En un primer juicio oral, había sido absuelto de culpa y reproche, pero esto fue anulado, y en el segundo juzgamiento lo sentenciaron.
El juez de Delitos Económicos Humberto Otazú concedió libertad ambulatoria a los dos procesados junto con el ex senador argentino Edgardo Kueider y su ex secretaria Iara Magdalena Guinsel, dentro del marco de una investigación por supuesto lavado de dinero en la compraventa de bienes.
La Sala Penal de la Corte rechazó el recurso de revisión de la pena de un feminicida condenado a 22 años de cárcel. Se trata de Matías Alejandro Augusto Áñez Marecos, que fue condenado por matar a su concubina al arrojarla desde el piso 8 del edificio donde residían en el año 2017, en pleno centro de Ciudad del Este, en el Alto Paraná.
HAWALA. La Policía de Brasil investiga una red criminal sospechada de lavar USD 18 millones.
En mayoría, dos ministros votaron porque no tenían competencia para juzgar una causa, pero, al final, por voto en minoría, la Sala Penal de la Corte rechazó los incidentes de prescripción y extinción de la acción penal en una causa de lesión de confianza.