24 abr. 2026

Carolina de Mónaco declara discretamente ante un tribunal alemán

Berlín, 24 ago (EFE).- La princesa Carolina de Mónaco ha declarado ante un tribunal alemán de manera discreta y reservada en la revisión de un juicio por el que fue condenado su esposo, el príncipe Ernesto Augusto de Hannover.

Un portavoz de la Audiencia de Hildesheim, al suroeste de Alemania, señaló hoy que la princesa fue interrogada ante el tribunal este sábado sin la presencia de público y con la asistencia únicamente de los distintos letrados.


La princesa Carolina de Mónaco, quien recientemente ha declarado de forma discreta ante un tribunal alemán en la revisión de un juicio por el que fue condenado su esposo, el príncipe Ernesto Augusto de Hannover. EFE | Ampliar imagen

El príncipe Ernesto Augusto ha solicitado la revisión del juicio por el que la Audiencia de Hannover confirmó en noviembre de 2004 una pena anterior de ocho meses de prisión en régimen de libertad condicional y le condenó al pago de 445.000 euros tras encontrarle culpable de causar lesiones graves al propietario de una discoteca en Kenia cuatro años antes.

La Audiencia de Hildesheim no quiso dar detalles sobre el desarrollo y contenido de la declaración de la princesa ante el tribunal, que debe decidir si la solicitud de revisión del juicio anterior es admitida a trámite.

La víctima de las iras de Ernesto Augusto de Hannover fue hace ya ocho años el alemán Josef Brunnlehner, propietario de una discoteca en Kenia al que el príncipe dio una paliza acompañado por quince africanos, por lo que tuvo que ser ingresado en un hospital con heridas graves.

El marido de Carolina de Mónaco había recurrido a la violencia porque se sentía molesto por el ruido de la discoteca, situada en una isla que está justo enfrente de la de Lamu, donde Ernesto de Hannover tiene una casa.

El príncipe, jefe de la casa más antigua de Alemania, biznieto del último káiser y pariente de la reina de Inglaterra, declaró tras los hechos a una emisora de radio del país africano que fue “un placer” apalear a su compatriota.

Más contenido de esta sección
Un choque brutal en el centro de Asunción dejó a un motociclista con heridas tras ser atropellado por un automóvil, cuyo paragolpe delantero se desprendió e impactó contra un peatón, que fue víctima colateral.
El fallecido pederasta y financiero estadounidense Jeffrey Epstein alojó en cuatro pisos de Londres a varias mujeres que posteriormente le acusaron de abusos, informa este viernes la BBC.
La Dirección de Meteorología anuncia un viernes cálido, con mucha humedad en el ambiente y lluvias puntuales en el centro y sur de la región Oriental.
La cuestionada hija del vicepresidente de la República, Pedro Alliana, renunció a su cargo en la Cámara Baja; asciende a cuatro los fallecidos por tuberculosis en la cárcel de Concepción; la DNIT advirtió que los controles seguirán en todo Paraguay.
El fiscal general del Estado, Emiliano Rolón Fernández, afirmó que la investigación abierta contra el senador cartista Hernán David Rivas se mantiene al margen de las disputas políticas. “Ese es un tema político”, respondió al ser consultado sobre si la decisión del Senado, de otorgarle permiso, podría entorpecer la investigación contra el parlamentario oficialista.
Un productor ganadero denunció haber sido víctima de una millonaria estafa, tras negociar la compra de más de 300 cabezas de ganado que nunca existieron. El perjuicio económico asciende a USD 148.311.