12 abr. 2026

Anna Todd publica “After”, su novela de “fan-fiction” basada en One Direction

Podía haber sido una fan más de One Direction, pero gracias a su novela “After”, que ahora se publica en papel en castellano, la joven estadounidense Anna Todd consiguió que millones de usuarios leyeran en la plataforma de internet Wattpad su libro inspirado libremente en el popular grupo adolescente.

Imagen de archivo de miles de fans esperando ansiosos la apertura del estadio de Montjuïc, en Barcelona, para ver en concierto a la banda anglo-irlandesa One Direction, inspiradora de la novela "After" de Anna Todd. EFE/Archivo

Imagen de archivo de miles de fans esperando ansiosos la apertura del estadio de Montjuïc, en Barcelona, para ver en concierto a la banda anglo-irlandesa One Direction, inspiradora de la novela “After” de Anna Todd. EFE/Archivo

EFE

“Al principio eran cinco personas leyendo mi historia y luego crecieron a cientos y cientos y miles y miles... Fue un poco apabullante, en el buen sentido”, explica Anna Todd sobre su inesperado y sorprendente éxito en una entrevista telefónica con Efe.

Todo comenzó en Wattpad, una plataforma gratuita de lectura en internet que agrupa a 35 millones de usuarios, según datos de la empresa. Ahí Todd empezó a colgar capítulos de “After”, como si se tratara de una novela por entregas en pleno siglo XXI, hasta recibir millones de visitas.

“Me encanta la idea del ‘feedback’ instantáneo”, cuenta la escritora sobre la cercana relación entre el escritor y los lectores que se da en Wattpad, tanto que hasta pueden participar en el proceso creativo.

“Cualquiera puede leer tu historia y decirte las cosas que le gustan o las cosas que puedes mejorar”, asegura Todd. “No puedo imaginarme sentada y escribiendo sin ‘feedback’”, añade sobre los cambios en la producción literaria que estas plataformas pueden favorecer.

Muy emocionada por la publicación en papel de su obra, la escritora describe “After” como una historia “dramática y romántica” acerca de Tessa, una joven universitaria “que sale al mundo por primera vez” y cuyo encuentro con Hardin (inspirado libremente en Harry Styles, de One Direction) pondrá “su vida patas arriba”.

Todd define a su personaje masculino como un joven “malhumorado” y “egoísta”, que no confía en nadie al principio, pero que gracias a Tessa cambiará por completo.

Esta historia de amores y desamores juveniles, según asegura Todd, se ha basado de alguna manera en su propia vida, pues la joven se casó con su novio al mes de graduarse en la universidad.

Ahora, con 25 años, Anna Todd confiesa “no entender del todo” su éxito y subraya la reciente moda de las novelas de “fan-fiction”, en las que son los fans los encargados de escribir sobre sus ídolos.

“Creo que la gente siempre quiere más de lo que aman -cuenta Todd-. Incluso cuando tu libro favorito acaba, quieres más sobre esa historia, por lo que creas tu propio mundo”.

Así se entiende que de One Direction la joven no diga ni una palabra mala. “Es muy diferente respecto a todo ahora mismo”, explica sobre la banda, de la que destaca su música “divertida” y “mucho más profunda de lo que se cree”.

La edición ampliada y revisada de “After”, que ahora publica Planeta en España y Latinoamérica, contará con una aplicación para móviles con material extra y se une al lanzamiento mundial en papel de la novela, que podrá leerse en 30 países.

Además, los derechos para el cine ya han sido vendidos a Paramount, y la escritora se atreve a escoger quiénes le gustaría que interpretaran a Tessa y Hardin: la actriz australiana Indiana Evans y, por supuesto, el componente de One Direction, Harry Styles.

Más contenido de esta sección
Secuelas tardías, reboots y continuaciones inesperadas dominan la cartelera: Desde The Devil Wears Prada hasta Freaky Friday, la industria apuesta a la nostalgia como el nuevo lujo cinematográfico.
La institución conmemora ocho décadas de trayectoria con una agenda de actividades especiales, nuevas iniciativas y la consolidación de su rol como American Space en el país.
Este sábado 11 a partir de las 15:00, el Centro Cultural del Puerto de Asunción será escenario de una feria con más de 5.000 discos, sets en vivo y propuestas artísticas. Con acceso gratuito.
El puertorriqueño Ricky Martin regresó a Paraguay tras 15 años con un show vibrante en el Jockey Club de Asunción, desplegando hits, carisma y una conexión total con el público en una noche pensada para no ser olvidada.
Con una estética retro, un concepto cinematográfico, estrellas de cine y grandes éxitos, Sabrina Carpenter llevó el glamour de Hollywood al Festival de Coachella en su debut como cabeza de cartel.
La Cámara de Televisión del Paraguay (Catelpar) presentó los resultados del informe sobre hábitos de consumo televisivo correspondiente al periodo enero a diciembre de 2025, elaborado con base en datos de Ibope Paraguay, a través de sus sistemas de medición de audiencias (Instar) y estudios de comportamiento de consumo (TGI).