El hecho sucedió en una bodega ubicada en el barrio Parque del Sol (ubicado detrás de la parada de la Línea 29, empresa Panchito López). El agente que recibió el impacto de bala fue identificado como el suboficial segundo César Aveiro, quien pertenece a la Subcomisaría 7.ª.
El comisario Reinaldo Téllez, subjefe de la Comisaría 8.ª de Capiatá, indicó a ÚLTIMA HORA.COM que Aveiro había ido a intervenir para impedir un asalto, cuando los delincuentes le dispararon en el brazo. Afortunadamente, el agente está fuera de peligro y fue trasladado en ambulancia al Hospital de Policías, en Asunción.
Pese a la intervención policial, los asaltantes habrían logrado su cometido. No hubo datos sobre las pérdidas para el comercio asaltado.