Según consta en el reporte policial de la Comisaría 20 de la zona, el hecho se produjo alrededor de las 18.45 en el trayecto que une Loreto con Paro Horqueta.
El accidente fue protagonizado por dos motocicletas cuyos conductores fallecieron de manera instantánea. El choque fue de manera frontal.
En uno de los biciclos viajaba Carlos Darío Servín Candado, personal policial con el grado de Oficial Primero comisionado al Base Halcón – Kurusú de hierro, Fuerza de Tarea Conjunta (FTC); mientras que en la otra motocicleta estaba Francisco Noguera. Ambos fallecieron de manera instantánea.
