Las víctimas fatales fueron identificadas como Carlos Mercedes Godoy Vera, quien era el transeúnte, y José Carlos Vera Méndez (19), quien conducía el automóvil de la marca Toyota, modelo Vitz, color negro.
Los agentes policiales de la Comisaría 1ª de Caacupé fueron alertados del hecho y se constituyeron en el lugar, donde encontraron el automóvil incrustado por un árbol al costado de la ruta, con el conductor atrapado en el habitáculo. Además, a unos 50 metros del rodado estaba el transeúnte tirado al suelo con fracturas múltiples y con una herida abierta en la cabeza. El hombre ya estaba sin signos de vida.
Se convocó inmediatamente a personal de Bomberos Voluntarios, quienes procedieron a sacar el cuerpo del interior del vehículo para llevarlo hasta el Hospital Regional de Caacupé, donde se constató su deceso.
Un testigo relató que el automóvil involucrado transitaba a gran velocidad sobre la ruta Mariscal Estigarribia, detrás de un vehículo cuyo conductor no detuvo la marcha, y en un momento dado, salió de su carril hacia la banquina, atropellando al transeúnte que aguardaba ómnibus en el lugar, a consecuencia de lo cual fue lanzado unos 50 metros, perdiendo la vida al instante.
El automóvil chocó contra el poste semafórico y, posteriormente, quedó incrustado por un árbol.
Intervino en el suceso personal de Criminalística, funcionarios de la Unidad Penal de Turno a cargo del asistente fiscal Andrés Benítez. La médica forense Nelly Mereles diagnosticó como causa probable de muerte para ambos politraumatismo severo de cráneo.
El hecho se registró en la noche de este viernes, a las 22.50 aproximadamente, en el km 52 sobre la ruta Nº 2 Mariscal Estigarribia casi el Agricultor, del barrio San Miguel.