Si bien el asesinato se produjo en horas de la tarde del miércoles, el procedimiento fiscal terminó a altas horas de la noche.
En el barrio Arecaya, de la ciudad de Mariano Roque Alonso, fue encontrado muerto en su vivienda Osvaldo Maldonado, de 37 años de edad.
Se comunicó por última vez con su esposa, Guillermina Ferreira, alrededor del mediodía pero al llegar esta a la casa a las 18:00, encontró la puerta semi abierta y adentro el cuerpo de su marido ensangrentado y sin signos de vida.
Los intervinientes de la Comisaría 10.ª de Mariano Roque Alonso dijeron que no se cometió ningún robo, por lo que no se descarta un ajuste de cuentas.
Los restos de Maldonado fueron trasladados a la morgue para practicarle la autopsia correspondiente. Según informes preliminares, recibió seis impactos de bala.