Jorge González, administrador del puerto Caacupemí, denunció que un contenedor que llegó hasta ese sitio estaba en situación irregular, por lo que convocó a la fiscal Soledad Quiñónez, quien dispuso la apertura del embarque y encontraron 220 cajas de televisores, pero dentro de 103 no estaba el artefacto sino medicamentos.
Se encontraron pastillas de viagra, medicamentos contra el cáncer y para adelgazar. La carga, según se supo, supera el millón de dólares debido a la gran cantidad y el elevado costo que tiene.
Varios fueron los laboratorios afectados por este tráfico entre ellos figuran Roche, Pfizer, Lilly, Glaxo Group, MSD, Astra, Zeneca A.B y Merck. El abogado Oscar Schouten, quien representa a estos laboratorios participó del operativo y expresó que esta carga provine de la China comunista y era para la firma Dummond S.R.L.
La fiscala Soledad Quiñónez, dispuso que todas las pastillas serán sometidas a un estudio para saber si tienen los componentes químicos.